1402 Zoned out

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/EUI3ydJgjog

 

 

 

 

"Zoned out."

한국어: "멍 때렸어" 또는 **"정신이 나갔어"**라는 뜻입니다.

 

 

문장의 구성 요소:

• Zoned: 여기서는 "zone"이라는 단어가 "특정 상태에 있다"는 의미로 사용됩니다.
• out: "밖으로" 또는 "완전히"라는 의미로, "zoned"의 상태가 완전히 진행되었음을 나타냅니다.

문장의 의미:

이 문장은 집중력이 떨어져서 잠시 멍해졌거나, 정신이 딴 데 가 있었음을 표현할 때 사용됩니다. 주로 피곤하거나 생각에 잠겨서 주변 상황에 대한 집중력이 떨어졌을 때 사용합니다.

 

 

문장의 뉘앙스:

• 무의식적: 의도하지 않게 정신이 흐트러진 상태를 나타냅니다.
• 피곤하거나 생각이 많을 때: 피로하거나 고민이 많을 때 흔히 나타나는 현상입니다.
• 비공식적: 친구들 사이에서 주로 사용되는 비공식적인 표현입니다.

유사한 표현:

• "I spaced out."
  "멍 때렸어."
• "I was daydreaming."
  "공상에 잠겨 있었어."
• "I lost focus."
  "집중력을 잃었어."

다양한 상황에서의 사용:

• 수업 중:
  "I zoned out during the lecture and missed the important part."
  "수업 중에 멍 때려서 중요한 부분을 놓쳤어."
• 회의에서:
  "Sorry, I zoned out. Could you repeat that?"
  "미안, 멍 때렸어. 다시 말해줄래?"
• 친구와 대화 중:
  "You were talking, but I zoned out for a second."
  "네가 말하고 있었는데, 잠깐 멍 때렸어."

쉬운 예문:

• 긴 하루를 보낸 후:
  "I was so tired that I just zoned out on the couch."
  "너무 피곤해서 그냥 소파에 누워 멍 때렸어."
• 장시간 운전 중:
  "I zoned out for a moment while driving, but luckily nothing happened."
  "운전 중에 잠깐 멍 때렸는데, 다행히 아무 일도 없었어."
• 스트레스 받을 때:
  "With all the stress, I keep zoning out during the day."
  "스트레스 때문에, 하루 종일 계속 멍 때리게 돼."