1484 Never hurts to ask

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/5pVPZ4oaKSg?feature=share

 

 

 

 

🍒 "Never hurts to ask" 🍒

🔹 한국어: "물어보는 데 해가 없다" 또는 "묻는 게 나쁘지 않다"라는 뜻입니다.

 

🌸 표현의 구성 요소:

🔹 Never: '결코' 또는 '절대'라는 의미로, 어떤 일이 일어나지 않을 것이라는 의미를 강조합니다.

🔹 Hurts: '상처를 주다' 또는 '해를 끼치다'라는 의미로, 부정적인 영향을 미치는 것을 나타냅니다.

🔹 To ask: '물어보다'라는 의미로, 질문을 하거나 정보를 요청하는 행동을 표현합니다.

 

🌸 표현의 의미:

🔹 이 표현은 질문을 하거나 요청을 하는 것이 해롭지 않으며,

오히려 도움이 될 수 있다는 의미를 전달합니다.

즉, 무언가를 묻는 것이 나쁜 결과를 초래하지 않기 때문에

용기 내어 물어보는 것이 좋다는 것을 강조합니다.

 

🌸 표현의 뉘앙스:

🔹 무해함: 질문을 해도 문제가 되지 않는다는 긍정적인 뉘앙스를 전달합니다.

🔹 용기: 질문하는 데 있어 두려워하지 말라는 조언을 포함합니다.

🔹 호기심: 정보를 얻기 위한 자연스러운 행동을 장려합니다.

 

🌸 유사한 표현:

▫️ "It doesn’t hurt to ask."

▫️ "물어보는 게 해롭지 않아."

▫️ "There’s no harm in asking."

▫️ "물어보는 데 해가 없다."

▫️ "You might as well ask."

▫️ "차라리 물어보는 게 낫다."

▫️ "Why not ask?"

▫️ "왜 안 물어봐?"

▫️ "Asking won’t hurt."

▫️ "물어보는 게 나쁘지 않아."

 

🌸 반대 표현:

🔹 반대 표현은 질문을 하거나 요청을 하는 것이 부정적인 결과를 초래할 수 있다는 의미를 가집니다.

▫️ "It’s better not to ask."

▫️ "묻지 않는 게 낫다."

▫️ "Asking could backfire."

▫️ "물어보는 게 역효과를 낼 수 있다."

▫️ "You might regret asking."

▫️ "물어본 걸 후회할 수도 있다."

▫️ "There could be negative consequences."

▫️ "부정적인 결과가 있을 수 있다."

▫️ "Avoid asking if you’re unsure."

▫️ "확신이 없다면 물어보지 않는 게 좋다."

 

🌸 다양한 상황에서의 사용:

🔷 직장에서 요청할 때:

▫️ "I’m thinking about asking for a raise."

▫️ "급여 인상을 요청할까 생각 중이야."

▫️ "Never hurts to ask. The worst they can say is no."

▫️ "물어보는 데 해가 없어. 최악의 경우 '아니요'라고 말할 수 있을 뿐이야."

 

🔷 정보를 얻을 때:

▫️ "I’m not sure if they have what I need."

▫️ "그들이 내가 필요한 걸 가지고 있는지 확실하지 않아."

▫️ "Never hurts to ask if they have it in stock."

▫️ "재고가 있는지 물어보는 게 나쁘지 않아."

 

🔷 새로운 제안할 때:

▫️ "I’m considering proposing a new project idea."

▫️ "새로운 프로젝트 아이디어를 제안해 볼까 생각 중이야."

▫️ "Never hurts to ask if they’re interested."

▫️ "그들이 관심이 있는지 물어보는 게 나쁘지 않아."

 

🌸 쉬운 예문:

🔷 친구에게 도움 요청:

▫️ "I need help with my homework. Should I ask her for help?"

▫️ "내 숙제에 도움이 필요해. 그녀에게 도움을 요청해도 될까?"

▫️ "Never hurts to ask. She might be willing to help."

▫️ "물어보는 데 해가 없어. 그녀가 도와줄 수도 있어."

 

🔷 레스토랑에서 메뉴 문의:

▫️ "I’m not sure if they have a vegetarian option."

▫️ "채식주의자용 메뉴가 있는지 확실하지 않아."

▫️ "Never hurts to ask the waiter."

▫️ "웨이터에게 물어보는 게 나쁘지 않아."

 

🔷 새로운 기회 찾기:

▫️ "I’m interested in learning more about this course."

▫️ "이 과정에 대해 더 알고 싶어."

▫️ "Never hurts to ask if there are any openings."

▫️ "빈 자리가 있는지 물어보는 게 나쁘지 않아."

 

🔷 제품의 사양 확인:

▫️ "I’m unsure if this product fits my needs."

▫️ "이 제품이 내 필요에 맞는지 확실하지 않아."

▫️ "Never hurts to ask the sales representative for more details."

▫️ "판매 담당자에게 자세한 사항을 물어보는 게 나쁘지 않아."

 

🔷 회의 일정 조정:

▫️ "The meeting time is not convenient for me."

▫️ "회의 시간이 나에게 편하지 않아."

▫️ "Never hurts to ask if it can be rescheduled."

▫️ "일정을 변경할 수 있는지 물어보는 게 나쁘지 않아."

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

 

 

https://www.instagram.com/anki_english/