1304 I'll give you a hand

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/YD_KK5vu830

 

 

 

🍒 "I'll give you a hand" 🍒

 

🔹 한국어: "내가 도와줄게" 또는 "내가 손을 보탤게"라는 뜻입니다.

 

🌸 표현의 구성 요소:

🔹 I'll: "I will"의 축약형으로, 미래에 어떤 행동을 하겠다는 의지를 나타냅니다.

🔹 give you a hand: '도와주다'라는 의미로,

'손을 빌려준다'는 표현에서 유래한 구어체 표현입니다.

 

🌸 표현의 의미:

🔹 이 표현은 상대방이 어려움을 겪고 있거나 어떤 일을 할 때 도움을 제안하는 말입니다.

주로 가벼운 일이나 일상적인 상황에서 사용되며,

상대방에게 친절을 베풀고자 할 때 자주 쓰입니다.

 

🌸 표현의 뉘앙스:

🔹 친절: 도움을 제안하는 친근하고 따뜻한 표현입니다.

🔹 협력: 서로 협력하고자 하는 의지를 나타냅니다.

🔹 지원: 상대방이 필요로 할 때 지원해 주겠다는 뜻입니다.

 

🌸 유사한 표현:

🔸 "Let me help you."

✅ "내가 도와줄게."

🔸 "I can lend a hand."

✅ "손을 빌려줄게."

🔸 "Need a hand?"

✅ "도움이 필요해?"

🔸 "I’ll assist you."

✅ "내가 도와줄게."

🔸 "I’m here to help."

✅ "도와주러 왔어."

 

🌸 반대 표현:

🔹 반대 표현은 도움을 주지 않겠다는 의미로 사용될 수 있습니다.

🔸 "You’re on your own."

✅ "네가 알아서 해."

🔸 "I can’t help right now."

✅ "지금은 도와줄 수 없어."

🔸 "Sorry, I’m busy."

✅ "미안해, 바빠서."

🔸 "I’d rather not get involved."

✅ "참여하고 싶지 않아."

🔸 "You have to do it yourself."

✅ "네가 스스로 해야 해."

 

🌸 다양한 상황에서의 사용:

 

🔷 일상적인 도움을 제안할 때:

🔸 "Looks like you’ve got a lot of bags. I’ll give you a hand."

✅ "짐이 많아 보이네. 내가 도와줄게."

🔸 "Your car broke down? I’ll give you a hand with that."

✅ "차가 고장 났어? 내가 도와줄게."

 

🔷 작업이나 일에서 도움을 줄 때:

🔸 "Need help with your project? I’ll give you a hand."

✅ "프로젝트 도와줄까? 내가 손 보탤게."

🔸 "I see you’re struggling with that task. I’ll give you a hand."

✅ "그 작업 때문에 힘들어 보이네. 내가 도와줄게."

 

🔷 어려운 상황에서 도움을 줄 때:

🔸 "Moving to a new place? I’ll give you a hand with packing."

✅ "이사 가는구나? 짐 싸는 거 도와줄게."

🔸 "I know you’re having a rough time. I’ll give you a hand with anything you need."

✅ "힘든 시간 보내고 있는 거 알아. 뭐든지 도와줄게."

 

🌸 쉬운 예문:

 

🔷 가벼운 도움을 줄 때:

🔸 "You need help carrying that? I’ll give you a hand."

✅ "그거 옮기는 거 도와줄까? 내가 도와줄게."

 

🔷 집안일을 도울 때:

🔸 "I’ll give you a hand with the dishes."

✅ "설거지 도와줄게."

 

🔷 친구를 도울 때:

🔸 "You’re setting up the tent alone? I’ll give you a hand."

✅ "텐트 혼자 치고 있어? 내가 도와줄게."

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

 

https://www.instagram.com/anki_english/