1315 How long is it gonna take?

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/b6CWUvEURVs

 

 

 

🍒 "How long is it gonna take?" 🍒

 

▫️ 한국어: "이게 얼마나 걸릴까요?" 또는

"이게 끝나려면 얼마나 시간이 필요해요?"라는 뜻입니다.

 

🌸 표현의 구성 요소:

▫️ How long: 시간의 길이를 묻는 표현으로,

어떤 일이 완료되기까지 걸리는 시간을 묻습니다.

▫️ is it: 현재 시제를 사용하여 상태나 상황을 설명합니다.

▫️ gonna: "going to"의 축약형으로, 미래에 일어날 일을 나타냅니다.

더 비격식적이고 구어체적인 표현입니다.

▫️ take: 어떤 일이 완료되기까지 걸리는 시간이나 노력을 의미합니다.

 

🌸 표현의 의미:

▫️ 이 표현은 어떤 작업이나 과정이 완료되기까지의 시간을 묻는 질문입니다.

대기하거나 작업을 시작하기 전에 시간을 알고 싶을 때 사용합니다.

 

🌸 표현의 뉘앙스:

▫️ 관심: 작업이나 사건이 완료되는 데 걸리는 시간을 알고자 하는 관심을 나타냅니다.

▫️ 비격식적: "gonna"를 사용하여 덜 공식적이고 일상적인 대화에서 사용됩니다.

▫️ 불확실성: 작업이나 사건의 완료 시간에 대한 확신이 없음을 표현합니다.

 

🌸 유사한 표현:

▫️ "How much time will it take?"

▫️ "이 일이 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "When will it be done?"

▫️ "언제 끝날까요?"

▫️ "How much longer do we have to wait?"

▫️ "얼마나 더 기다려야 하나요?"

▫️ "What’s the estimated time of completion?"

▫️ "완료 예상 시간은 얼마인가요?"

▫️ "How long until it’s finished?"

▫️ "완료까지 얼마나 남았나요?"

 

🌸 반대 표현:

▫️ 반대 표현은 작업이나 사건이 이미 완료되었거나,

완료 시간이 확정된 상황을 설명할 수 있습니다.

 

▫️ "It’s already done."

▫️ "이미 끝났어요."

▫️ "It took just a few minutes."

▫️ "단 몇 분밖에 걸리지 않았어요."

▫️ "We’re finished ahead of schedule."

▫️ "예정 시간보다 일찍 끝났어요."

▫️ "It’s been completed."

▫️ "완료되었습니다."

▫️ "The project is done."

▫️ "프로젝트가 끝났어요."

 

🌸 다양한 상황에서의 사용:

 

🔷 작업 완료 시간 문의:

▫️ "How long is it gonna take to fix the car?"

▫️ "차 수리하는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "I’m not sure, but it might take a few hours."

▫️ "확실하지 않지만, 몇 시간이 걸릴 것 같아요."

 

🔷 약속된 일의 시간 확인:

▫️ "How long is it gonna take to get the report?"

▫️ "보고서 받는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "It should be ready by tomorrow."

▫️ "내일까지 준비될 거예요."

 

🔷 프로젝트의 진행 상황 물어보기:

▫️ "How long is it gonna take to complete this project?"

▫️ "이 프로젝트 완료하는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "It’ll take about a week."

▫️ "약 일주일 걸릴 거예요."

 

🔷 서비스 제공 시간 확인:

▫️ "How long is it gonna take for the delivery?"

▫️ "배송에 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "The delivery is expected to take 3-5 days."

▫️ "배송은 3-5일 걸릴 것으로 예상됩니다."

 

🔷 대기 시간에 대한 질문:

▫️ "How long is it gonna take for the waiting list?"

▫️ "대기 목록에 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "It might take a few weeks to get to the top of the list."

▫️ "리스트 상단에 도달하는 데 몇 주 걸릴 수 있어요."

 

🌸 쉬운 예문:

 

🔷 음식 배달 시간:

▫️ "How long is it gonna take for the pizza to arrive?"

▫️ "피자가 도착하는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "It should be here in 30 minutes."

▫️ "30분 안에 도착할 거예요."

 

🔷 수업 시작 시간:

▫️ "How long is it gonna take for the class to start?"

▫️ "수업 시작하는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "The class starts in about 10 minutes."

▫️ "수업은 약 10분 후에 시작돼요."

 

🔷 문서 처리 시간:

▫️ "How long is it gonna take to process this document?"

▫️ "이 문서 처리하는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "It will take around 2 days."

▫️ "약 2일 걸릴 거예요."

 

🔷 여행 준비 시간:

▫️ "How long is it gonna take to get ready for the trip?"

▫️ "여행 준비하는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "It should take about an hour."

▫️ "약 한 시간이 걸릴 거예요."

 

🔷 소프트웨어 업데이트 시간:

▫️ "How long is it gonna take to update the software?"

▫️ "소프트웨어 업데이트하는 데 얼마나 걸릴까요?"

▫️ "The update will take approximately 15 minutes."

▫️ "업데이트는 대략 15분 걸릴 거예요."

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요

https://www.instagram.com/anki_english/