1493 I'll let you know

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/jzgl30BVBCo?feature=share

 

 

🍒 "I'll let you know." 🍒

🔹 한국어: "알려줄게" 또는 "내가 말해줄게"라는 뜻입니다.

 

🌸 표현의 구성 요소:

▫️ I’ll: "I will"의 축약형으로, 미래의 의도를 나타냅니다.

▫️ let: "허락하다" 또는 "하게 하다"라는 의미지만, 여기서는 "알리다"의 뜻으로 사용됩니다.

▫️ you know: "너에게 알리다"라는 의미로, 정보를 전달할 때 사용됩니다.

 

🌸 표현의 의미:

▫️ 이 표현은 약속이나 계획을 잡을 때,

상대방에게 추후에 정보를 전달하겠다는 뜻으로 사용됩니다.

아직 결정되지 않은 상황에서, 시간이 지나면 알려주겠다고 할 때 적합합니다.

 

🌸 표현의 뉘앙스:

▫️ 미정: 아직 정해지지 않은 정보를 나중에 알려주겠다는 뜻을 담고 있습니다.

▫️ 약속: 상대방에게 반드시 정보를 전달하겠다는 약속의 의미가 포함되어 있습니다.

▫️ 의지: 추후에 발생할 상황에 대한 준비를 보여주는 표현입니다.

 

🌸 유사한 표현:

▫️ "I'll get back to you."

▫️ "다시 연락할게."

▫️ "I'll inform you."

▫️ "알려줄게."

▫️ "I'll update you."

▫️ "업데이트 해줄게."

▫️ "I'll keep you posted."

▫️ "계속 알려줄게."

▫️ "I'll fill you in."

▫️ "추가로 알려줄게."

 

🌸 반대 표현:

🔹 반대 표현은 이미 확정된 정보를 즉시 제공할 때 사용됩니다.

 

▫️ "Here’s the information."

▫️ "여기 정보가 있어."

▫️ "I know now."

▫️ "지금 알았어."

▫️ "I’ll tell you right away."

▫️ "즉시 알려줄게."

▫️ "Let’s decide now."

▫️ "지금 결정하자."

▫️ "I have the answer."

▫️ "답을 알고 있어."

 

🌸 다양한 상황에서의 사용:

🔷 약속을 잡을 때:

▫️ "Can we meet this weekend?"

▫️ "이번 주말에 만날 수 있을까?"

▫️ "I’m not sure yet, but I’ll let you know."

▫️ "아직 모르겠지만, 알려줄게."

 

🔷 결정이 필요할 때:

▫️ "Have you decided on the venue?"

▫️ "장소를 정했어?"

▫️ "Not yet, but I’ll let you know once we do."

▫️ "아직은 아니야, 정해지면 알려줄게."

 

🔷 정보가 필요할 때:

▫️ "Do you know the results?"

▫️ "결과를 알아?"

▫️ "No, but I’ll let you know as soon as I find out."

▫️ "아니, 알게 되면 바로 알려줄게."

 

🌸 쉬운 예문:

🔷 새로운 소식을 기다릴 때:

▫️ "When will the event start?"

▫️ "행사는 언제 시작해?"

▫️ "I’m not sure yet, but I’ll let you know."

▫️ "아직 잘 모르겠어, 알려줄게."

 

🔷 여행 계획을 세울 때:

▫️ "Are we leaving on Friday?"

▫️ "우리 금요일에 출발하는 거야?"

▫️ "I’ll check and let you know."

▫️ "확인해보고 알려줄게."

 

🔷 의견을 기다릴 때:

▫️ "What do you think about the proposal?"

▫️ "그 제안에 대해 어떻게 생각해?"

▫️ "Let me think about it and I’ll let you know."

▫️ "생각해보고 알려줄게."

 

🔷 결정이 미뤄질 때:

▫️ "Can you confirm the booking?"

▫️ "예약 확인할 수 있어?"

▫️ "I’m waiting for confirmation. I’ll let you know."

▫️ "확인 기다리는 중이야. 알려줄게."

 

🔷 물건을 찾을 때:

▫️ "Did you find my keys?"

▫️ "내 열쇠 찾았어?"

▫️ "Not yet, but I’ll let you know if I find them."

▫️ "아직 못 찾았어, 찾으면 알려줄게."

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

https://www.instagram.com/anki_english/