1495 But that's another story

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/zQK31gftZpc?feature=share

 

 

 

🍒 "But that's another story." 🍒

🔹 한국어: "그건 또 다른 이야기야" 또는 "그건 별개의 이야기야"라는 뜻입니다.

 

🌸 표현의 구성 요소:

▫️ But: "그러나" 또는 "하지만"이라는 의미로, 앞서 말한 내용과의 대조를 나타냅니다.

▫️ that's: "그것은"이라는 뜻으로, 주어를 지칭합니다.

▫️ another story: "다른 이야기"라는 의미로,

현재 논의 중인 주제와는 관련이 없거나 별개의 주제를 나타냅니다.

 

🌸 표현의 의미:

▫️ 이 표현은 현재의 논의 주제와는 별개의 다른 주제나 이야기를 소개할 때 사용됩니다.

종종 현재의 대화나 상황과 관련된 추가적인 이야기를 하려는 의도를 나타냅니다.

 

🌸 표현의 뉘앙스:

▫️ 전환: 현재 논의 중인 주제에서 다른 주제로 전환할 때 사용됩니다.

▫️ 구분: 현재의 상황이나 이야기는 여기서 끝나며,

별개의 다른 이야기가 있다는 것을 명확히 합니다.

▫️ 흥미: 새로운 주제나 이야기에 대한 흥미를 표현할 수 있습니다.

 

🌸 유사한 표현:

▫️ "That's a different matter."

▫️ "그건 다른 문제야."

▫️ "That's a separate issue."

▫️ "그건 별개의 문제야."

▫️ "That's another topic."

▫️ "그건 다른 주제야."

▫️ "That’s beside the point."

▫️ "그건 논점과는 상관없어."

▫️ "That’s for another time."

▫️ "그건 다른 시간에 얘기할 문제야."

 

🌸 반대 표현:

🔹 반대 표현은 현재의 주제나 상황에 집중하거나

추가적인 이야기 없이 계속할 때 사용됩니다.

 

▫️ "Let's stick to the point."

▫️ "논점에 집중하자."

▫️ "We’re discussing this topic."

▫️ "우리는 이 주제를 논의 중이야."

▫️ "We should focus on this issue."

▫️ "이 문제에 집중해야 해."

▫️ "Let’s continue with this subject."

▫️ "이 주제로 계속하자."

▫️ "This is what we’re talking about."

▫️ "이게 우리가 얘기하고 있는 거야."

 

🌸 다양한 상황에서의 사용:

🔷 이야기를 전환할 때:

▫️ "We’ve talked about the budget, but that’s another story."

▫️ "예산에 대해 이야기했지만, 그건 또 다른 이야기야."

 

🔷 주제를 구분할 때:

▫️ "We discussed the project details, but that's another story."

▫️ "프로젝트 세부 사항에 대해 논의했지만, 그건 별개의 이야기야."

 

🔷 추가적인 논의가 필요할 때:

▫️ "The issue of team dynamics is important, but that's another story."

▫️ "팀 다이내믹스 문제는 중요하지만, 그건 또 다른 이야기야."

 

🌸 쉬운 예문:

🔷 일상적인 대화에서:

▫️ "We talked about the event, but that's another story."

▫️ "행사에 대해 얘기했지만, 그건 또 다른 이야기야."

 

🔷 계획을 변경할 때:

▫️ "We need to adjust our plans, but that’s another story."

▫️ "계획을 조정해야 하지만, 그건 또 다른 이야기야."

 

🔷 문제를 해결한 후:

▫️ "The budget issues are sorted out, but that’s another story."

▫️ "예산 문제는 해결됐지만, 그건 또 다른 이야기야."

 

🔷 추가적인 사항을 언급할 때:

▫️ "The main topic is covered, but that’s another story."

▫️ "주된 주제는 다뤘지만, 그건 또 다른 이야기야."

 

🔷 다른 주제로 넘어갈 때:

▫️ "We’ve finished discussing the details, but that’s another story."

▫️ "세부 사항 논의는 끝났지만, 그건 또 다른 이야기야."

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

https://www.instagram.com/anki_english/