1376 It just sort of happened

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/QMiHLY9CdLQ

 

 

 

**"It just sort of happened"**는 한국어로 "그냥 그렇게 됐어" 또는 **"어쩌다 보니 그렇게 됐어"**라는 뜻입니다. 이 표현은 어떤 일이 계획 없이 자연스럽게 발생했음을 설명할 때 사용됩니다.

문장의 구성 요소:

• It just: "그냥"이라는 뜻으로, 상황이 특별한 이유 없이 일어났음을 나타냅니다.
• sort of happened: "일어났다"는 의미로, 계획 없이 자연스럽게 발생한 상황을 설명합니다.

문장의 의미:

이 문장은 어떤 일이 특별한 계획이나 의도 없이, 자연스럽게 또는 우연히 일어났음을 나타낼 때 사용됩니다.

다양한 상황에서의 사용:

• 우연한 만남:
  • "We didn’t plan to meet, it just sort of happened."
  • "우리는 만날 계획이 없었는데, 그냥 그렇게 됐어."
• 갑작스러운 변화:
  • "The decision to move wasn’t planned, it just sort of happened."
  • "이사 결정을 계획한 게 아니었는데, 그냥 그렇게 됐어."
• 자연스러운 상황 전개:
  • "Our friendship didn’t start with any intention, it just sort of happened."
  • "우리의 우정은 어떤 의도로 시작된 게 아니었어, 그냥 그렇게 됐어."
• 예기치 않은 일:
  • "I didn’t mean to offend anyone, it just sort of happened."
  • "누구를 불쾌하게 하려던 게 아니었는데, 그냥 그렇게 됐어."

문장의 뉘앙스:

• 예상 밖의 상황: 특정 계획 없이 자연스럽게 발생한 일을 설명할 때 사용됩니다.
• 해명: 어떤 일을 설명하거나 변명할 때 사용될 수 있습니다.

유사한 표현:

• "It happened by accident."
• "It wasn’t planned, it just happened."
• "It came out of nowhere."

쉬운 예문:

• 갑작스러운 결정:
  • "I didn’t plan to buy a new phone, it just sort of happened when I saw the sale."
  • "새 휴대폰을 살 계획은 없었는데, 세일을 보고 그냥 그렇게 됐어."
• 예기치 않은 사건:
  • "We didn’t plan on starting a business, it just sort of happened after our idea took off."
  • "우리는 사업을 시작할 계획이 없었는데, 아이디어가 성공하면서 그냥 그렇게 됐어."