1282 You don't have to be sorry.

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/87ZHiX3DJ_I

 

 

 

🍒 "You don't have to be sorry" 🍒

🔹 한국어: "미안해할 필요 없어" 또는 "사과하지 않아도 돼"라는 뜻입니다.

 

🌸 표현의 구성 요소:

🔹 You don't have to: '할 필요가 없다'는 뜻,어떤 행동을 하지 않아도 된다는 것을 나타냅니다.

🔹 be sorry: '미안해하다' 또는 '사과하다'는 의미입니다.

 

🌸 표현의 의미:

🔹 이 표현은 상대방이 사과할 필요가 없다는 점을 강조할 때 사용합니다.

상대의 잘못이 아니거나, 그다지 심각하지 않은 상황에서

상대를 위로하거나 부담을 덜어주려는 의도로 사용됩니다.

 

🌸 표현의 뉘앙스:

🔹 위로: 상대방이 사과할 필요가 없다고 말하며, 그들을 편안하게 해주고 따뜻한 느낌을 줍니다.

🔹 격려: 사소한 실수나 오해에 대해 상대방이 과하게

미안해하지 않도록 격려하는 태도가 담겨 있습니다.

🔹 친근함: 가까운 사이에서, 사소한 일로 사과하는 상대에게

편하게 대해주려는 마음이 느껴집니다.

 

🌸 유사한 표현:

🔸 "No need to apologize."

✅ "사과할 필요 없어."

🔸 "It's okay, don't worry about it."

✅ "괜찮아, 걱정하지 마."

🔸 "No harm done."

✅ "피해 없었어."

🔸 "Forget about it."

✅ "신경 쓰지 마."

🔸 "Don’t sweat it."

✅ "너무 신경 쓰지 마."

 

🌸 반대 표현:

🔹 반대 표현은 상대방이 사과해야 할 때 사용할 수 있습니다.

🔸 "You should apologize."

✅ "사과해야 해."

🔸 "That needs an apology."

✅ "그건 사과가 필요해."

🔸 "You owe me an apology."

✅ "사과할 필요가 있어."

🔸 "You need to say sorry."

✅ "미안하다고 해야 해."

🔸 "An apology is in order."

✅ "사과가 필요해."

 

🌸 다양한 상황에서의 사용:

 

📍 상대방이 작은 실수로 미안해할 때:

🔸 "You spilled a little water? You don't have to be sorry, it's just water."

✅ "물을 조금 흘렸다고? 미안해할 필요 없어, 그냥 물일 뿐이야."

🔸 "You’re late? Don’t worry, you don't have to be sorry."

✅ "늦었다고? 걱정하지 마, 미안해할 필요 없어."

 

📍 상대방이 과하게 사과할 때:

🔸 "You don’t have to be sorry for asking questions, that's how you learn."

✅ "질문한다고 미안해할 필요 없어, 그렇게 배우는 거야."

🔸 "You don't have to be sorry, mistakes happen."

✅ "미안해할 필요 없어, 실수는 누구나 해."

 

📍 가벼운 상황에서 상대방을 안심시킬 때:

🔸 "You don't have to be sorry, everyone forgets things sometimes."

✅ "미안해할 필요 없어, 누구나 가끔 잊어버려."

🔸 "It's a small thing, really. You don't have to be sorry."

✅ "정말 작은 일이야. 미안해할 필요 없어."

 

🌸 쉬운 예문:

 

📍 일상적인 실수에 대해:

🔸 "You don’t have to be sorry, it's no big deal."

✅ "미안해할 필요 없어, 별일 아니야."

 

📍 실수가 사소할 때:

🔸 "You dropped the pen? You don’t have to be sorry."

✅ "펜을 떨어뜨렸다고? 미안해할 필요 없어."

 

📍 사소한 지연에 대해:

🔸 "You’re late by five minutes? You don’t have to be sorry."

✅ "5분 늦었어? 미안해할 필요 없어."

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

https://www.instagram.com/anki_english/