1328 You've got a lot going for you.

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/uPBpmTyAi6Y

 

 

 

 

【 "You've got a lot going for you" 】

◈ 한국어: "넌 장점이 많아." "너에겐 좋은 점이 많아." "너한텐 잘될 요소들이 많아."

 "넌 매력이 넘쳐." "넌 가진 게 많아." "넌 가능성이 많아."

⠀

◈ 표현의 구성 요소 및 문법 설명

【 You’ve 】
• 의미: "You have"의 축약형으로, 주어(너)와 조동사 have가 결합된 형태입니다.
• 문법적 역할: 주어가 많은 것을 소유하고 있다는 사실을 현재 시제로 전달합니다.

【 got 】
• 의미: "가지고 있다"는 뜻의 동사 get의 과거형이지만, 여기서는 현재 소유 상태를 의미합니다.
• 문법적 역할: "You’ve got"은 "너는 가지고 있다"는 의미로, 상태를 표현합니다.

【 a lot 】
• 의미: "많은 것"을 뜻하며, 수량이나 정도를 강조합니다.
• 문법적 역할: 명사처럼 사용되어 많은 장점이나 기회를 암시합니다.

【 going for you 】
• 의미: "네게 좋은 점이 있다"라는 의미로, 네게 유리하게 작용하는 요소나 상황을 나타냅니다.
• 문법적 역할: 네가 가진 긍정적인 점들이 네 삶에 유리하게 작용한다는 의미를 부드럽게 전달합니다.

⠀

◈ 표현의 의미

"You’ve got a lot going for you"는 상대방이 여러 면에서 장점이나 가능성을 가지고 있음을 칭찬하는 말입니다. 특히 긍정적인 면이나 성공 가능성을 격려하고 싶을 때 사용됩니다.

⠀

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

"You have so much potential."
(너에겐 잠재력이 많아)
【 차이점 】: 주로 상대방의 미래 가능성을 강조하며, 발전 가능성을 높이 평가할 때 사용됩니다.

⠀

"You’re doing really well."
(잘하고 있어)
【 차이점 】: 상대방이 현재 잘하고 있음을 칭찬할 때 사용되며, 이미 성공한 부분에 대해 긍정적인 피드백을 줍니다.

⠀

"You’re on the right track."
(넌 잘 가고 있어)
【 차이점 】: 상대방이 바른 방향으로 가고 있음을 강조하여, 진행 중인 일에 대해 긍정적인 평가를 전달합니다.

⠀

"Things are looking good for you."
(너 상황이 좋아 보여)
【 차이점 】: 상대방이 좋은 상황에 처해 있음을 암시하며, 상황 자체가 긍정적이라는 뉘앙스를 전달합니다.

⠀

"You’ve got so much going on."
(넌 정말 바쁘고 잘나가고 있어)
【 차이점 】: 상대방이 여러 가지를 잘 해내고 있음을 칭찬하며, 활동적인 모습을 높이 평가할 때 사용됩니다.

⠀

◈ 반대 표현

【 상대방이 어려움을 겪거나 상황이 좋지 않을 때 사용합니다. 】

"You’ve got some challenges ahead."
(앞으로 어려운 점이 있을 거야)

"Things aren’t looking easy for you."
(네 상황이 쉽진 않아 보여)

"You’re facing a tough road."
(힘든 길을 가고 있어)

"You’ve got some obstacles to overcome."
(극복해야 할 장애물이 있어)

"You’re in a rough spot right now."
(지금 상황이 힘들어 보이네)

⠀

◈ 실제 사용되는 표현

"You’ve got a lot going for you with your skills."
(네 기술 덕분에 좋은 점이 많아)

"You’ve got a lot going for you with your personality."
(네 성격이 큰 장점이야)

"With your experience, you’ve got a lot going for you."
(네 경험 덕분에 잘될 가능성이 커)

"People really admire you—you’ve got a lot going for you."
(사람들이 널 정말 좋아해—넌 좋은 점이 많아)

"You’ve got a lot going for you with that job offer."
(그 직장 제안 덕분에 좋은 기회가 많아)

⠀

◈ 쉬운 예문

"You’ve got a lot going for you."
(너에겐 좋은 점이 많아)

"With your talent, you’ve got a lot going for you."
(네 재능 덕분에 네겐 좋은 점이 많아)

"People see all you’ve got going for you."
(사람들이 네 장점을 알아봐)

"Life is giving you a lot to work with—you’ve got a lot going for you."
(네 삶엔 좋은 기회가 많아—너는 참 잘 풀리고 있어)

"Your background gives you a lot going for you."
(네 배경이 널 유리하게 해줘)

⠀

◈ 다양한 상황

【 친구가 꿈을 포기하려 할 때 】
"Don’t give up—you’ve got a lot going for you."
(포기하지 마—넌 장점이 많아)

【 인터뷰를 앞둔 친구에게 】
"You’ve got a lot going for you with your experience."
(네 경험이 널 유리하게 할 거야)

【 새로운 일에 도전하는 후배에게 】
"You’ve got a lot going for you; stay confident!"
(넌 좋은 점이 많아, 자신감을 가져!)

【 취업을 고민하는 사람에게 】
"You’ve got so much going for you with your skills."
(네 기술 덕분에 좋은 기회가 많아)

【 힘든 시기를 겪는 친구에게 】
"Remember, you’ve got a lot going for you."
(기억해, 넌 장점이 많아)

 

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓

https://linkon.id/anki