1330 That's what I like to hear

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/kiOBxwxnm3M

 

 

**"That's what I like to hear"**는 한국어로 "그게 내가 듣고 싶은 말이야" 또는 **"그 말이 내가 듣고 싶은 거야"**라는 뜻입니다. 이 표현은 상대방이 자신이 기대하거나 원하는 말을 했을 때 만족감을 나타낼 때 사용됩니다.

문장의 구성 요소:

• That's: "그것이"라는 의미로, 이전에 말한 내용이나 상황을 지칭합니다.
• what I like to hear: "내가 듣고 싶은 것"이라는 의미로, 상대방의 말이 자신이 바랐던 것 또는 기뻐할 만한 내용을 의미합니다.

문장의 의미: 이 문장은 상대방이 말한 내용이 자신이 기대했던 것과 맞아 떨어질 때 사용됩니다. 만족스럽거나 기분이 좋을 때 상대방의 말을 인정하며 긍정적인 반응을 보일 때 사용됩니다.

다양한 상황에서의 사용:

• 긍정적인 피드백을 받을 때: "You’ve made great progress on the project! That’s what I like to hear." "프로젝트에서 큰 발전을 했군! 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 계획이 잘 진행될 때: "You’re on track with the schedule. That’s what I like to hear." "일정에 맞게 잘 진행되고 있어. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 적절한 해결책을 제시할 때: "You’ve come up with a practical solution. That’s what I like to hear." "실용적인 해결책을 제시했군. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 긍정적인 변화나 개선이 있을 때: "I see you’ve improved your performance. That’s what I like to hear." "성능이 개선된 것을 보니 좋군. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 좋은 결과를 확인할 때: "The results are exactly what we hoped for. That’s what I like to hear." "결과가 우리가 원했던 대로 나왔어. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."

문장의 뉘앙스:

• 만족감: 상대방의 말이 자신이 기대한 것과 일치할 때 느끼는 만족감을 표현합니다.
• 긍정적 반응: 긍정적인 결과나 상황에 대해 기쁘고 좋은 반응을 보입니다.
• 인정: 상대방의 성과나 의견을 인정하고 칭찬하는 의미를 포함합니다.

유사한 표현:

• "That’s what I wanted to hear.": "그게 내가 듣고 싶었던 말이야."
• "That’s just what I hoped for.": "그게 내가 바라던 바야."
• "Exactly what I wanted to hear.": "내가 듣고 싶었던 바로 그 말이야."
• "That’s music to my ears.": "내 귀에 음악 같아." (상당히 만족스러운 반응)
• "That’s good to hear.": "좋은 소식이네."

쉬운 예문:

• 계획이 성공적으로 진행될 때: "The event went smoothly. That’s what I like to hear." "행사가 순조롭게 진행됐군. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 업무 성과에 대해: "You met all your goals this quarter. That’s what I like to hear." "이번 분기에 모든 목표를 달성했군. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 문제 해결에 대해: "We’ve resolved the issue quickly. That’s what I like to hear." "문제를 빠르게 해결했군. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 진전 상황에 대해: "The team is ahead of schedule. That’s what I like to hear." "팀이 일정보다 앞서가고 있군. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."
• 진행 상황에 대해: "Everything is going according to plan. That’s what I like to hear." "모든 것이 계획대로 진행되고 있어. 그게 내가 듣고 싶은 말이야."