본문 바로가기
자주 쓰는 문장

1331 You make me feel bad

by 안키 잉글리쉬 2024. 8. 18.
반응형

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

 

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

안키 잉글리쉬 Anki English 영어 학습자를 위한 카페입니다

cafe.naver.com

 


 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/MEjjVDt2Bxo

 

 

**"You make me feel bad"**는 한국어로 "네가 나를 기분 나쁘게 해" 또는 **"네가 나를 불편하게 만들어"**라는 뜻입니다. 이 표현은 상대방의 행동이나 말이 자신에게 부정적인 감정을 일으킬 때 사용됩니다.

문장의 구성 요소:

  • You make me: "네가 나를 ~하게 만든다"는 의미로, 상대방의 행동이 자신에게 영향을 미친다는 것을 나타냅니다.
  • feel bad: "기분 나쁘다"는 의미로, 감정적으로 불쾌하거나 불편함을 느낀다는 뜻입니다.

문장의 의미: 이 문장은 상대방의 특정 행동이나 발언이 자신에게 기분 나쁜 감정을 유발하고 있음을 표현할 때 사용됩니다.

다양한 상황에서의 사용:

  • 비판적인 발언에 대해: "When you criticize me in front of others, you make me feel bad." "다른 사람들 앞에서 나를 비판할 때, 네가 나를 기분 나쁘게 해."
  • 무시당했을 때: "Ignoring my suggestions in the meeting makes me feel bad." "회의에서 내 제안을 무시하는 것이 나를 기분 나쁘게 해."
  • 무례한 행동에 대해: "The way you spoke to me was rude and it made me feel bad." "너가 나에게 말한 방식이 무례해서 나를 기분 나쁘게 했어."
  • 상황이 불편할 때: "The way you handled the situation made me feel bad." "너가 상황을 처리한 방식이 나를 기분 나쁘게 했어."
  • 부정적인 평가에 대해: "When you said my work wasn’t good enough, it made me feel bad." "내 작업이 충분히 좋지 않다고 말했을 때, 나를 기분 나쁘게 했어."

문장의 뉘앙스:

  • 감정적인 상처: 상대방의 행동이나 말로 인해 감정적으로 상처를 받았다는 느낌을 전달합니다.
  • 불편함: 상대방의 행동이 자신을 불편하게 만들었다는 점을 강조합니다.
  • 사람간의 갈등: 감정적으로 갈등이 발생했음을 나타냅니다.

유사한 표현:

  • "You hurt my feelings.": "네가 내 기분을 상하게 했어."
  • "You make me uncomfortable.": "네가 나를 불편하게 만들어."
  • "Your comments upset me.": "네 댓글이 나를 화나게 했어."
  • "I feel bad because of what you said.": "네가 한 말 때문에 기분이 나빠."
  • "You’ve made me feel really down.": "너 때문에 정말 기분이 우울해."

쉬운 예문:

  • 친구의 말에 대해: "When you told me I wasn't trying hard enough, you make me feel bad." "내가 충분히 노력하지 않았다고 말했을 때, 네가 나를 기분 나쁘게 했어."
  • 가족의 비판에 대해: "Your comments about my choices make me feel bad." "내 선택에 대한 네 댓글이 나를 기분 나쁘게 해."
  • 직장에서의 불만: "The way you spoke to me during the meeting made me feel bad." "회의 중 너가 나에게 말한 방식이 나를 기분 나쁘게 했어."
  • 상사의 평가에 대해: "The negative feedback you gave me really made me feel bad." "네가 준 부정적인 피드백이 정말 나를 기분 나쁘게 했어."
  • 집안일에 대해: "When you pointed out my mistakes, you made me feel bad." "내 실수를 지적했을 때, 네가 나를 기분 나쁘게 했어."
반응형