반응형
영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/9ZFGsRBFNcU
"I'm always gonna worry about you"**는 한국어로 **"나는 항상 너를 걱정할 거야"**라는 뜻입니다. 이 표현은 상대방의 안전이나 행복에 대한 지속적인 걱정을 표현할 때 사용됩니다.
문장의 구성 요소:
- I'm always gonna: "나는 항상 ~할 거야"라는 의미로, 미래에 대한 확고한 의지를 나타냅니다.
- worry about you: "너를 걱정하다"는 의미로, 상대방의 상태나 안전에 대해 걱정하는 것을 표현합니다.
문장의 의미: 이 문장은 상대방에 대한 지속적인 걱정과 염려를 표현하며, 그들의 복지나 안전에 대한 감정적 투자와 관심을 나타냅니다.
다양한 상황에서의 사용:
- 가족에게: "Even when you're far away, I'm always gonna worry about you." "네가 멀리 떨어져 있어도, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 친구에게: "Whenever you face challenges, I'm always gonna worry about you." "네가 어려움에 직면할 때마다, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 연애 관계에서: "No matter what happens, I'm always gonna worry about you." "무슨 일이 있어도, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 이별 후: "Even though we're not together, I'm always gonna worry about you." "우리가 함께하지 않더라도, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 자녀에게: "As long as you're my child, I'm always gonna worry about you." "네가 내 자녀인 한, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
문장의 뉘앙스:
- 지속적인 염려: 상대방의 안전이나 행복에 대한 변함없는 걱정을 나타냅니다.
- 헌신: 상대방에 대한 깊은 애정과 관심을 강조합니다.
- 정서적 투자: 상대방의 상태에 대해 감정적으로 투자하고 있다는 의미를 전달합니다.
유사한 표현:
- "I’ll always be concerned about you.": "나는 항상 너를 걱정할 거야."
- "You’re always in my thoughts.": "너는 항상 내 생각 속에 있어."
- "I can’t help but worry about you.": "나는 너를 걱정하지 않을 수 없어."
- "My worry for you never ends.": "너에 대한 걱정은 끝나지 않아."
- "I’ll always keep you in my heart and mind.": "나는 항상 너를 내 마음과 생각 속에 둘 거야."
쉬운 예문:
- 가족에게: "Even when you're on a trip, I'm always gonna worry about you." "네가 여행 중일 때도, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 친구에게: "If you’re going through a tough time, I'm always gonna worry about you." "네가 힘든 시기를 겪고 있으면, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 연애 중: "Even if we’re apart, I'm always gonna worry about you." "우리가 떨어져 있어도, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 이별 후: "Although we’re not together, I’m always gonna worry about you." "우리가 함께하지 않더라도, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
- 자녀에게: "No matter where you are, I'm always gonna worry about you." "네가 어디에 있든지, 나는 항상 너를 걱정할 거야."
반응형
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1335 You're a sight for sore eyes (0) | 2024.08.19 |
---|---|
1334 Let's get something straight (0) | 2024.08.19 |
1332 I'm always gonna love you (0) | 2024.08.19 |
1331 You make me feel bad (0) | 2024.08.18 |
1330 That's what I like to hear (0) | 2024.08.18 |