1336 I didn't get much sleep last night.

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/qzYlY_5kp9Y

 

 

**"I didn't get much sleep last night"**는 한국어로 "어젯밤에 잠을 많이 자지 못했어" 또는 **"어젯밤에 잠을 잘 못 잤어"**라는 뜻입니다. 이 표현은 전날 밤에 충분한 수면을 취하지 못했음을 설명할 때 사용됩니다.

문장의 구성 요소:

• I didn't get: "나는 얻지 못했다"는 의미로, 어떤 것을 충분히 얻지 못했음을 나타냅니다.
• much sleep: "많은 잠" 또는 "충분한 수면"을 의미합니다.
• last night: "어젯밤"을 의미하며, 바로 전날 밤을 지칭합니다.

문장의 의미: 이 문장은 전날 밤에 잠을 잘 충분히 자지 못한 상태를 설명하며, 피곤하거나 컨디션이 좋지 않은 이유를 설명할 때 사용됩니다.

다양한 상황에서의 사용:

• 피곤한 상태에서: "I’m feeling a bit off today because I didn’t get much sleep last night." "어젯밤에 잠을 많이 자지 못해서 오늘 좀 힘들어."
• 회의 중 졸음이 올 때: "Sorry if I seem distracted. I didn’t get much sleep last night." "산만해 보인다면 미안해. 어젯밤에 잠을 잘 못 잤어."
• 건강 검진에서: "My performance might be affected because I didn’t get much sleep last night." "어젯밤에 잠을 많이 자지 못해서 성과에 영향을 받을 수 있어."
• 친구에게 이야기할 때: "I’m so tired today. I didn’t get much sleep last night." "오늘 너무 피곤해. 어젯밤에 잠을 많이 자지 못했어."
• 일상 대화에서: "I had a rough night; I didn’t get much sleep last night." "어젯밤에 잠을 잘 못 자서 힘든 밤이었어."

문장의 뉘앙스:

• 피로: 충분한 수면을 취하지 못해 피곤한 상태를 표현합니다.
• 불편: 잠을 잘 자지 못해 일상적인 활동에 지장이 있을 때 사용됩니다.
• 이유 설명: 피곤함이나 컨디션 저하의 이유를 설명할 때 유용합니다.

유사한 표현:

• "I barely slept last night.": "어젯밤에 거의 못 잤어."
• "I didn’t get enough rest.": "충분히 쉬지 못했어."
• "I had a rough night’s sleep.": "불편한 밤을 보냈어."
• "I didn’t sleep well.": "잘 자지 못했어."
• "I’m running on little sleep.": "잠이 부족해서 지치고 있어."

쉬운 예문:

• 일상 대화에서: "I’m exhausted today because I didn’t get much sleep last night." "오늘 너무 피곤해. 어젯밤에 잠을 많이 자지 못했어."
• 직장 내 대화: "I’m sorry if I’m not very alert. I didn’t get much sleep last night." "경각심이 떨어지면 미안해. 어젯밤에 잠을 많이 자지 못했어."
• 건강 상태 설명: "I think my headache is because I didn’t get much sleep last night." "두통이 어젯밤에 잠을 많이 자지 못한 것 때문인 것 같아."
• 친구와의 대화: "I was up all night. I didn’t get much sleep last night." "하룻밤 내내 잠을 못 자서, 어젯밤에 잠을 많이 자지 못했어."
• 일정 조정 시: "Can we reschedule? I didn’t get much sleep last night and need some rest." "일정을 다시 조정할 수 있을까? 어젯밤에 잠을 많이 자지 못해서 쉬어야 해."