반응형
영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/44fNjvPsDA0
**"I know exactly what you're talking about"**는 한국어로 "네가 말하는 게 정확히 이해돼" 또는 **"네가 얘기하는 걸 완전히 이해해"**라는 뜻입니다. 이 표현은 상대방이 말하는 내용이나 상황을 명확하게 이해하고 있음을 나타낼 때 사용됩니다.
문장의 구성 요소:
- I know: "나는 안다"라는 의미로, 특정 사실이나 내용을 이해하고 있음을 나타냅니다.
- exactly: "정확히"라는 의미로, 이해가 완벽하게 맞아떨어짐을 강조합니다.
- what you're talking about: "네가 말하는 것"이라는 의미로, 상대방이 이야기하는 특정 주제나 상황을 지칭합니다.
문장의 의미: 이 문장은 상대방의 설명이나 이야기에 대해 완전히 이해하고 있다는 것을 표현할 때 사용됩니다. 상대방의 설명이나 주제에 대한 자신의 이해가 정확하다고 확신할 때 적합합니다.
다양한 상황에서의 사용:
- 상황 이해: "I know exactly what you're talking about. I've been through the same thing." "네가 말하는 게 정확히 이해돼. 나도 같은 일을 겪었어."
- 문제나 이슈에 대해: "When you mention the issue with the software, I know exactly what you're talking about." "소프트웨어 문제를 언급할 때, 네가 말하는 게 정확히 이해돼."
- 경험 공유: "I know exactly what you're talking about regarding the challenges of moving to a new city." "새로운 도시에 이사하는 것과 관련된 도전들에 대해 네가 말하는 게 정확히 이해돼."
- 이야기나 의견에 동의: "I know exactly what you're talking about; it's a common problem in our industry." "네가 말하는 게 정확히 이해돼. 우리 업계에서는 흔한 문제야."
- 의사소통 확인: "I know exactly what you're talking about with the new project plan; let's move forward." "새로운 프로젝트 계획에 대해 네가 말하는 게 정확히 이해돼. 진행하자."
문장의 뉘앙스:
- 이해: 상대방의 말이나 상황을 완벽하게 이해하고 있음을 전달합니다.
- 확인: 상대방이 설명하는 내용을 잘 알고 있다는 것을 확인합니다.
- 공감: 상대방의 경험이나 문제에 공감하고 있음을 나타냅니다.
유사한 표현:
- "I completely understand what you mean.": "네가 말하는 걸 완전히 이해해."
- "I get exactly what you're saying.": "네가 말하는 게 정확히 이해돼."
- "I know just what you're referring to.": "네가 언급하는 게 정확히 알아."
- "I’m fully aware of what you’re talking about.": "네가 말하는 걸 전적으로 알고 있어."
- "I understand perfectly what you're describing.": "네가 묘사하는 걸 완벽히 이해해."
쉬운 예문:
- 친구와의 대화: "When you talk about the challenges of studying abroad, I know exactly what you're talking about." "유학의 어려움에 대해 얘기할 때, 네가 말하는 게 정확히 이해돼."
- 업무 상황: "I know exactly what you're talking about with the new marketing strategy; it's a great idea." "새로운 마케팅 전략에 대해 네가 말하는 게 정확히 이해돼. 좋은 아이디어야."
- 가족과의 대화: "I know exactly what you're talking about when you mention how stressful the holidays can be." "휴일이 얼마나 스트레스 받을 수 있는지 말할 때, 네가 말하는 게 정확히 이해돼."
- 문제 해결: "I know exactly what you're talking about with the design flaws; we need to address them." "디자인 결함에 대해 네가 말하는 게 정확히 이해돼. 그것들을 해결해야 해."
- 취미와 관심사: "I know exactly what you're talking about with your passion for hiking; I share the same enthusiasm." "하이킹에 대한 너의 열정에 대해 네가 말하는 게 정확히 이해돼. 나도 같은 열정을 가지고 있어."
반응형
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1345 Let me get back to you (0) | 2024.08.20 |
---|---|
1343 It's probably for the best. (0) | 2024.08.20 |
1341 That's the main thing (0) | 2024.08.20 |
1340 Could you give us a minute,please? (0) | 2024.08.19 |
1339 Better luck next time (0) | 2024.08.19 |