영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/ZJX4G3qD7ps
🍒 "Name dropper" 🍒
🔹한국어:"유명인 이름을 자주 언급하는 사람" 또는 **"이름을 들먹이는 사람"**이라는 뜻입니다.
🌸문장의 구성 요소:
🔹Name: 이름을 의미하며, 특히 유명인이나 권위 있는 사람의 이름을 가리킵니다.
🔹Dropper: "떨어뜨리는 사람"이라는 의미를 가지지만, 이 경우에는 비유적으로 이름을 언급하는 사람을 뜻합니다.
🌸표현의 의미:
🔹이 표현은 대화 중에 의도적으로 유명인, 권력자, 또는 영향력 있는 사람들의 이름을 자주 언급하는 사람을 가리킵니다. 주로 자신이 그들과 친분이 있음을 과시하거나, 자신의 사회적 지위를 높이려는 의도로 사용됩니다.
🌸표현의 뉘앙스:
🔹과시: 상대방에게 자신의 인맥이나 사회적 지위를 과시하려는 의도가 담겨 있습니다.
🔹가벼운 비난: 일반적으로 부정적인 뉘앙스를 가지고 있어, 자랑하거나 허세를 부리는 사람을 비꼬는 느낌으로 사용됩니다.
🔹자기 과시: 자신의 중요성을 과대평가하는 태도를 지적할 때 사용됩니다.
🌸유사한 표현:
🔸**"Social climber"**
✅ "사회적 지위를 올리려는 사람"
🔸* *"Bragger"**
✅ "자랑하는 사람"
🔸**"Show-off"**
✅ "잘난 척하는 사람"
🔸**"Humblebragger"**
✅ "겸손한 척하며 자랑하는 사람"
🔸**"Big talker"**
✅ "말만 거창한 사람"
🌸반대 표현:
🔹반대 표현은 자신의 인맥이나 지위를 과시하지 않고 겸손하게 행동하는 사람을 의미할 때 사용할 수 있습니다.
🔸**"Modest"**
✅ "겸손한 사람"
🔸**"Down-to-earth"**
✅ "소탈한 사람"
🔸**"Unpretentious"**
✅ "허세 부리지 않는 사람"
🔸**"Low-key"**
✅ "조용하고 겸손한 사람"
🔸**"Reserved"**
✅ "조용하고 신중한 사람"
🌸다양한 상황에서의 사용:
📍사회적 자리에서:
🔸**"He’s such a name dropper. Every conversation, he mentions celebrities he’s supposedly met."**
✅ "그는 정말 이름을 들먹이는 사람이야. 대화할 때마다 자기가 만났다는 유명인들을 언급해."
🔸**"You can tell she’s a name dropper when she keeps talking about all the CEOs she knows."**
✅ "그녀가 아는 CEO들을 계속 언급할 때, 그녀가 이름을 들먹이는 사람이라는 걸 알 수 있어."
📍대화에서 과시할 때:
🔸**"She’s a name dropper, always talking about her connections in the industry."**
✅ "그녀는 항상 업계 인맥에 대해 이야기하는 이름을 들먹이는 사람이야."
🔸**"I don’t like hanging out with him; he’s such a name dropper."**
✅ "그랑 어울리는 거 별로야; 그는 이름을 들먹이는 사람이야."
📍허세를 지적할 때:
🔸**"He thinks he impresses people by being a name dropper, but it’s just annoying."**
✅ "그는 이름을 들먹여서 사람들에게 인상을 주려고 하지만, 그냥 짜증나."
🔸**"Nobody likes a name dropper who brags about their connections."**
✅ "아무도 자신의 인맥을 자랑하는 이름을 들먹이는 사람을 좋아하지 않아."
🌸쉬운 예문:
📍일상적인 대화에서:
🔸**"Stop being a name dropper and just be yourself."**
✅ "이름 들먹이는 거 그만하고 그냥 너답게 행동해."
📍직장에서:
🔸**"She’s always a name dropper, mentioning all the important clients she knows."**
✅ "그녀는 항상 중요한 고객들을 언급하는 이름을 들먹이는 사람이야
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
https://www.instagram.com/anki_english/
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1446 A diamond in the rough (3) | 2024.09.05 |
---|---|
1445 It's about time (1) | 2024.09.04 |
1444 Delusions of grandeur (1) | 2024.09.04 |
1442 It's not my fault. (5) | 2024.09.04 |
1441 A blessing in disguise (3) | 2024.09.04 |