영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/BWd8BfM6pHg
🍒 "Just another day at the office." 🍒
🔹한국어:"그냥 평범한 하루야." 또는 **"일상적인 일이야."**라는 뜻입니다.
🌸표현의 구성 요소:
🔹just: 단순히, 단지라는 의미로, 특별한 것이 없음을 강조합니다.
🔹another: '또 다른'을 뜻하며, 매일 반복되는 느낌을 줍니다.
🔹day at the office: '사무실에서의 하루'를 의미하지만, 비유적으로는 평범한 날이나 일상적인 일을 나타냅니다.
🔸 at: 특정 장소나 위치를 나타내는 전치사로, 여기서는 "office"와 함께 사용되어 직장이나 일하는 장소를 가리킵니다.
🌸표현의 의미:
🔹이 표현은 특별하거나 눈에 띄는 일이 없는 평범한 날을 묘사할 때 사용됩니다. 특히 일이나 업무와 관련된 상황에서 흔히 사용됩니다.
🌸표현의 뉘앙스:
🔹일상성: 반복적이고 일상적인 일을 의미합니다.
🔹무난함: 특별히 힘들거나 즐겁지 않은, 그저 그런 날을 나타냅니다.
🔹관용적 사용: 종종 작은 문제나 사건이 발생해도 그것을 대수롭지 않게 넘길 때 사용됩니다.
🌸유사한 표현:
🔸**"Business as usual."**
✅ "평소와 다름없어."
🔸**"Same old, same old."**
✅ "맨날 똑같아."
🔸**"Nothing out of the ordinary."**
✅ "특별한 일은 없어."
🔸**"Back to the grind."**
✅ "다시 일상으로 돌아왔어."
🔸**"Just a routine day."**
✅ "그냥 평범한 하루야."
🌸반대 표현:
🔹반대 표현은 특별하거나 비범한 일이 있을 때 사용할 수 있습니다.
🔸**"A day to remember."**
✅ "기억에 남을 하루야."
🔸**"An extraordinary day."**
✅ "특별한 날이야."
🔸**"Out of the ordinary."**
✅ "평소와 달라."
🔸**"A break from the norm."**
✅ "평범함에서 벗어난 날이야."
🔸**"A day full of surprises."**
✅ "서프라이즈가 가득한 하루야."
🌸다양한 상황에서의 사용:
📍일상의 일과에 대해:
🔸**"Dealing with emails and meetings—just another day at the office."**
✅ "이메일 처리하고 회의하고—그냥 평범한 하루야."
🔸**"Fixing bugs and writing reports, just another day at the office."**
✅ "버그 수정하고 보고서 쓰고, 그냥 일상적인 일이야."
📍평소와 같은 문제 해결:
🔸**"Another client complaint? Just another day at the office."**
✅ "또 고객 불만? 그냥 평범한 일이야."
🔸**"Handling crises is just another day at the office for them."**
✅ "위기 처리하는 것도 그들에겐 그냥 일상적인 일이야."
📍반복적인 업무:
🔸**"It's deadline after deadline—just another day at the office."**
✅ "마감 뒤에 또 마감—그냥 평범한 하루야."
🔸**"Late nights and early mornings, just another day at the office."**
✅ "늦은 밤과 이른 아침, 그냥 평범한 일상이지."
🌸쉬운 예문:
📍지루한 업무에 대해:
🔸**"Reviewing documents all day—just another day at the office."**
✅ "하루 종일 문서 검토—그냥 평범한 하루야."
📍일상적인 반복:
🔸**"Traffic, coffee, meetings—just another day at the office."**
✅ "교통, 커피, 회의—그냥 평범한 하루야."
🌸 전치사 "at"의 의미:
🔸 위치나 장소를 나타낼 때 사용: "at"은 비교적 특정한 지점을 나타내는 전치사로, "office"와 함께 사용되어 사람이 일하는 특정한 장소를 가리킵니다.
🔸 추상적인 의미로 상황이나 활동을 나타낼 때 사용: 이 문장에서는 "office"가 실제 사무실뿐 아니라, 일상적이고 반복적인 일을 의미하기도 합니다. 따라서 "at the office"는 단순히 물리적 장소뿐 아니라 그곳에서 일어나는 활동이나 상황을 상징적으로 나타냅니다.
🌸 비슷한 표현의 사용 예시:
🔹 "at the park"
✅ 특정 공원에서의 활동이나 위치를 나타냅니다.
🔹 "at the store"
✅ 특정 상점에서의 위치나 활동을 나타냅니다.
🔹 "at school"
✅ 학교라는 장소에서 이루어지는 활동이나 상태를 나타냅니다.
🌸 "at"의 다른 쓰임새:
🔸 시간: 특정 시각이나 때를 나타낼 때 사용합니다.
✅ 예: "at 3 PM" — 오후 3시에
🔸 추상적인 상태나 상황: 구체적이지 않은 일반적인 상태나 활동을 나타낼 때 사용합니다.
✅ 예: "at work" — 일하는 중
🔸 위치: 정확히 특정한 지점을 나타낼 때 사용합니다.
✅ 예: "at the door" — 문 앞에
🔸 행사나 이벤트: 특정 이벤트나 상황을 나타낼 때 사용합니다.
✅ 예: "at the concert" — 콘서트에서
📍 이렇게 "at"은 특정 위치나 상황을 가리킬 때 매우 유용한 전치사입니다.
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
https://www.instagram.com/anki_english/
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1457 But look at it this way (1) | 2024.09.07 |
---|---|
1456 All in good time (0) | 2024.09.07 |
1454 Let the cat out of the bag (2) | 2024.09.06 |
1453 On a wing and a prayer (3) | 2024.09.06 |
1452 I can't rightly say. (3) | 2024.09.06 |