1456 All in good time

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/DIwIWbYgv2g

 

 

 

 

🍒 "All in good time." 🍒

🔹한국어:"때가 되면 알게 될 거야." 또는 **"적절한 때가 오면 될 거야."**라는 뜻입니다.

 

🌸표현의 구성 요소:

🔹all: 전체 또는 전부를 의미합니다.

🔹in good time: 적절한 때에, 알맞은 시기에라는 뜻으로, 때가 되면 일이 이루어질 것을 암시합니다.

 

🌸표현의 의미:

🔹이 표현은 서두르지 않고 기다리면 적절한 시기에 모든 일이 자연스럽게 이루어질 것임을 강조할 때 사용됩니다. 인내심을 갖고 기다릴 것을 권장하는 의미를 담고 있습니다.

 

🌸표현의 뉘앙스:

🔹기다림: 급하지 않게 적절한 때를 기다리라는 조언입니다.

🔹긍정적 기대: 좋은 일이 올 것이라는 긍정적인 믿음을 전달합니다.

🔹안심: 조급함을 느끼는 사람을 안심시키는 의미로 사용됩니다.

 

🌸유사한 표현:

🔸**"Patience is a virtue."**

✅ "인내는 미덕이야."

🔸**"Wait and see."**

✅ "기다려 봐."

🔸**"Good things come to those who wait."**

✅ "기다리는 사람에게 좋은 일이 찾아와."

🔸**"In due time."**

✅ "때가 되면."

🔸**"All in due course."**

✅ "적절한 시기에."

 

🌸반대 표현:

🔹반대 표현은 즉각적인 행동이나 급한 결정을 요구할 때 사용할 수 있습니다.

🔸**"No time to waste."**

✅ "시간 낭비할 여유 없어."

🔸**"Time is of the essence."**

✅ "시간이 관건이야."

🔸**"Act now."**

✅ "지금 당장 행동해."

🔸**"Don’t delay."**

✅ "지체하지 마."

🔸**"Move quickly."**

✅ "빨리 움직여."

 

🌸다양한 상황에서의 사용:

 

📍인내가 필요한 상황에서:

🔸**"You’ll find the right job—all in good time."**

✅ "적절한 직장을 찾게 될 거야—때가 되면."

🔸**"The answers will come—all in good time."**

✅ "답은 올 거야—적절한 때에."

 

📍조급함을 느끼는 사람에게 조언할 때:

🔸**"Worried about the results? All in good time."**

✅ "결과가 걱정돼? 때가 되면 알게 될 거야."

🔸**"Your efforts will pay off—all in good time."**

✅ "네 노력은 결실을 맺을 거야—적절한 때에."

 

📍미래의 기대를 담아:

🔸**"We’ll get there—all in good time."**

✅ "우린 도착할 거야—때가 되면."

🔸**"Everything will fall into place—all in good time."**

✅ "모든 게 제자리를 찾을 거야—적절한 때에."

 

🌸쉬운 예문:

 

📍기다림의 중요성에 대해:

🔸**"Learning a new skill takes time—all in good time."**

✅ "새 기술을 배우는 데는 시간이 걸려—때가 되면 될 거야."

 

📍미래에 대한 긍정적 기대:

🔸**"Good news is on the way—all in good time."**

✅ "좋은 소식이 올 거야—때가 되면."

 

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

 

https://www.instagram.com/anki_english/