영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/JzSCbhuNZvQ
🍒 "Who can say?" 🍒
🔹한국어: "누가 알겠어?" 또는 **"누가 말할 수 있을까?"**라는 뜻입니다.
🌸표현의 구성 요소:
🔹Who: 질문 대명사로, 사람이나 주체를 지칭합니다.
🔹can: 능력이나 가능성을 나타내는 조동사입니다.
🔹say: 동사로, 말하다 또는 표현하다라는 의미입니다.
🌸표현의 의미:
🔹이 표현은 어떤 상황에 대한 확실한 답변이나 예측이 불가능할 때 사용됩니다. 불확실성이나 모호함을 표현하며, 확답할 수 없다는 의미를 전달합니다.
🌸표현의 뉘앙스:
🔹불확실성: 상황이나 미래에 대한 확신이 없을 때 사용됩니다.
🔹모호함: 어떤 것에 대해 정확한 답이나 설명을 제공할 수 없는 상태를 나타냅니다.
🔹철학적: 때로는 운명이나 인생의 미지에 대한 철학적 태도를 표현하기도 합니다.
🌸유사한 표현:
🔸**"Who knows?"**
✅ "누가 알겠어?"
🔸**"It’s anyone’s guess."**
✅ "누구도 알 수 없어."
🔸**"Only time will tell."**
✅ "시간이 알려줄 거야."
🔸**"We’ll see."**
✅ "지켜보자."
🔸**"It’s hard to say."**
✅ "말하기 어려워."
🌸반대 표현:
🔹반대 표현은 확실한 답변이나 예측을 제공할 때 사용할 수 있습니다.
🔸**"It’s clear."**
✅ "명확해."
🔸**"We know for sure."**
✅ "확실히 알아."
🔸**"The answer is obvious."**
✅ "답은 명백해."
🔸**"It’s certain."**
✅ "확실해."
🔸**"I can tell you exactly."**
✅ "정확히 말해줄 수 있어."
🌸다양한 상황에서의 사용:
📍미래에 대해 확신이 없을 때:
🔸**"Will the new project succeed? Who can say?"**
✅ "새로운 프로젝트가 성공할까? 누가 알겠어?"
🔸**"Is it going to rain tomorrow? Who can say?"**
✅ "내일 비가 올까? 누가 알겠어?"
📍불확실한 상황을 설명할 때:
🔸**"What will happen next in the story? Who can say?"**
✅ "이야기에서 다음에 무슨 일이 일어날까? 누가 알겠어?"
🔸**"Will the company meet its goals this year? Who can say?"**
✅ "회사가 올해 목표를 달성할까? 누가 알겠어?"
📍예측이 어려운 상황에서:
🔸**"Will the new policy work as intended? Who can say?"**
✅ "새 정책이 의도대로 작동할까? 누가 알겠어?"
🔸**"Will the changes be beneficial? Who can say?"**
✅ "변화가 유익할까? 누가 알겠어?"
🌸쉬운 예문:
📍결과를 알 수 없을 때:
🔸**"Is she coming to the party? Who can say?"**
✅ "그녀가 파티에 올까? 누가 알겠어?"
📍미래의 불확실성:
🔸**"Will they finish the project on time? Who can say?"**
✅ "그들이 프로젝트를 제시간에 끝낼까? 누가 알겠어?"
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
https://www.instagram.com/anki_english/
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1461 Finders keepers, losers weepers (2) | 2024.09.08 |
---|---|
1460 It was fun while it lasted (2) | 2024.09.07 |
1458 I can't put my finger on it (2) | 2024.09.07 |
1457 But look at it this way (1) | 2024.09.07 |
1456 All in good time (0) | 2024.09.07 |