영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/i1sM-y-fFmo?feature=share
🍒 "Still going strong" 🍒
🔹 한국어: "아직도 잘하고 있어" 또는 "아직 잘 지내고 있어"라는 뜻입니다.
🌸 표현의 구성 요소:
🔹 Still: '여전히', '계속해서'의 의미로, 현재도 이전과 같은 상태가 지속되고 있음을 나타냅니다.
🔹 Going: '진행되고 있다'는 뜻으로, 무언가가 계속되고 있음을 표현합니다.
🔹 Strong: '강하게', '튼튼하게'라는 의미로, 힘이나 활력이 있는 상태를 나타냅니다.
🌸 표현의 의미:
🔹 이 표현은 무언가가 오랜 시간 동안 계속해서 잘 유지되고 있거나,
힘과 활력을 잃지 않고 지속되고 있음을 나타냅니다.
일반적으로 사람, 사물, 또는 상황이 예상보다 오랫동안 잘 유지되고 있을 때 사용됩니다.
🌸 표현의 뉘앙스:
🔹 긍정적: 지속적인 힘과 활력이 있어 상황이 긍정적으로 유지되고 있음을 나타냅니다.
🔹 자부심: 어려움에도 불구하고 계속 잘하고 있음을 자랑스럽게 여기는 느낌이 있습니다.
🔹 끈기: 포기하지 않고 꾸준히 이어지는 강한 의지를 포함하고 있습니다.
🌸 유사한 표현:
▫️ "Still holding up."
▫️ "아직도 버티고 있어."
▫️ "Still hanging in there."
▫️ "아직도 잘 버티고 있어."
▫️ "Going steady."
▫️ "꾸준히 잘하고 있어."
▫️ "Still in good shape."
▫️ "아직도 좋은 상태야."
🌸 반대 표현:
🔹 반대 표현은 상태가 약해지거나, 지속되지 않고 있음을 나타낼 수 있습니다.
▫️ "Losing steam."
▫️ "기력이 다해가고 있어."
▫️ "Fading."
▫️ "점점 사라지고 있어."
▫️ "Running out of gas."
▫️ "기운이 다해가고 있어."
▫️ "Winding down."
▫️ "점점 끝나가고 있어."
▫️ "Struggling."
▫️ "힘겨워하고 있어."
🌸 다양한 상황에서의 사용:
🔷 사업이 잘 되고 있을 때:
▫️ "How's your business doing after all these years?"
▫️ "그동안 사업은 어떻게 잘 되고 있어?"
▫️ "It's still going strong."
▫️ "아직도 잘하고 있어."
🔷 오랜 연애 중인 커플에게:
▫️ "Are you and your partner still together?"
▫️ "너랑 네 파트너 아직도 함께 있어?"
▫️ "Yes, we're still going strong."
▫️ "응, 아직도 잘 지내."
🔷 건강이 좋은 어르신에게:
▫️ "Your grandfather is 90 now, right? How’s he doing?"
▫️ "할아버지가 이제 90이시잖아. 잘 지내셔?"
▫️ "Oh, he’s still going strong."
▫️ "응, 아직도 건강하게 잘 지내셔."
🌸 쉬운 예문:
🔷 오랜 기간 유지되는 우정:
▫️ "We've been friends for 20 years and we're still going strong."
▫️ "우린 20년째 친구인데 아직도 잘 지내고 있어."
🔷 건강 유지에 대해:
▫️ "I started running five years ago, and I'm still going strong."
▫️ "나는 5년 전부터 달리기를 시작했는데 아직도 잘하고 있어."
🔷 오랜 취미 활동:
▫️ "I picked up painting as a hobby years ago and I’m still going strong."
▫️ "몇 년 전 취미로 그림을 시작했는데 아직도 잘하고 있어."
🔷 관계 유지:
▫️ "They got married a decade ago and they’re still going strong."
▫️ "그들은 10년 전에 결혼했는데 아직도 잘 지내고 있어."
🔷 프로젝트 진행:
▫️ "The project started two years ago and it's still going strong."
▫️ "프로젝트는 2년 전에 시작했는데 아직도 잘 진행되고 있어."
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
https://www.instagram.com/anki_english/
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1481 Hit the books (2) | 2024.09.12 |
---|---|
1477 I can't accept that (7) | 2024.09.11 |
1479 There are only so many hours in a day (1) | 2024.09.11 |
1478 Read the riot act (2) | 2024.09.11 |
1476 Life's too short (0) | 2024.09.11 |