1687 A brain freeze

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/rLLg7jngq1E?feature=share

 

 

 

【 "A brain freeze" 】

◈ 한국어: "두통이 밀려오다" "얼음처럼 머리가 얼다" "뇌가 얼어붙다"

⠀

◈ 표현의 구성 요소

【 A 】: 특정한 상태나 상황을 나타내는 관사입니다.

【 Brain 】: "뇌"를 의미하며, 생각하거나 신경을 쓰는 부분을 나타냅니다.

【 Freeze 】: "얼다"라는 의미로, 여기서는 머리가 순간적으로 차가워지며 멈추는 느낌을 나타냅니다.

⠀

◈ 표현의 의미

【 "A brain freeze" 】는 차가운 음식을 빨리 먹을 때 이마나 머리에 갑작스러운 통증이 느껴지는 현상을 말합니다. 주로 아이스크림이나 차가운 음료를 급하게 먹었을 때 발생하며, 일시적인 두통과 같은 느낌을 줍니다.

⠀

◈ 표현의 뉘앙스

【 순간적인 통증 】: 차가운 음식 때문에 갑자기 머리가 아픈 느낌을 묘사합니다.

【 일시적 】: 지속되지 않고, 몇 초에서 몇 분 정도 지속되는 현상을 말합니다.

【 놀람 】: 차가운 음식을 먹고 갑자기 느끼는 두통으로 인해 놀랄 때 사용하는 표현입니다.

⠀

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

"Headache"

(두통)

【 차이점 】: "Headache"는 더 일반적인 두통을 의미하며, 다양한 원인으로 발생할 수 있습니다. "A brain freeze"는 차가운 음식을 먹었을 때 발생하는 일시적인 두통을 말합니다.

⠀

"Cold-induced headache"

(차가움으로 인한 두통)

【 차이점 】: 이 표현은 더 공식적이고 의학적인 표현입니다. "A brain freeze"는 일상적으로 사용되는 표현으로, 같은 현상을 더 가볍게 설명할 때 사용합니다.

⠀

"Ice cream headache"

(아이스크림 두통)

【 차이점 】: "Ice cream headache"는 특히 아이스크림과 같이 차가운 음식을 먹었을 때 발생하는 두통을 설명하는 비공식적인 표현입니다. "A brain freeze"와 거의 같은 의미로 사용됩니다.

⠀

"Chilled sensation"

(차가운 느낌)

【 차이점 】: "Chilled sensation"은 더 일반적으로 몸에 차가운 느낌을 받을 때 사용되는 표현입니다. "A brain freeze"는 머리 부분에 집중된 차가운 통증을 나타냅니다.

⠀

"Sudden head pain"

(갑작스러운 머리 통증)

【 차이점 】: "Sudden head pain"은 여러 가지 원인으로 인한 갑작스러운 통증을 설명할 수 있습니다. "A brain freeze"는 차가운 음식으로 인한 특정한 두통을 가리킵니다.

⠀

◈ 반대 표현

【 편안하고 두통이 없는 상태를 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 】

"My head feels clear"

(머리가 맑아)

"I feel relaxed"

(편안해)

"No pain at all"

(전혀 아프지 않아)

"My mind is at ease"

(마음이 편안해)

"My head is fine"

(머리가 괜찮아)

⠀

◈ 실제 사용되는 표현

"I drank my smoothie too fast and got a brain freeze."

(스무디를 너무 빨리 마셔서 머리가 얼었어.)

 

"He got a brain freeze from eating his ice cream so quickly."

(그는 아이스크림을 너무 빨리 먹어서 뇌가 얼었어.)

 

"Every time I eat something cold, I get a brain freeze."

(차가운 걸 먹을 때마다 뇌가 얼어붙어.)

 

"She laughed when I told her I had a brain freeze."

(내가 뇌가 얼었다고 말했더니 그녀는 웃었어.)

 

"Slow down, or you’ll get a brain freeze!"

(천천히 먹어, 안 그러면 머리 아플 거야!)

⠀

◈ 쉬운 예문

"I got a brain freeze from the slushie."

(슬러시를 마시다가 머리가 얼었어.)

 

"Brain freezes always catch me by surprise."

(뇌가 얼 때마다 항상 놀라.)

 

"It’s no fun getting a brain freeze!"

(뇌가 얼면 재미없어!)

 

"Ice cream gives me a brain freeze if I eat it too fast."

(아이스크림을 너무 빨리 먹으면 머리가 얼어.)

 

"Be careful, the cold drink might give you a brain freeze."

(조심해, 차가운 음료가 머리를 얼게 할 수도 있어.)

⠀

◈ 다양한 상황

【 차가운 음료를 마실 때 】

"He got a brain freeze after drinking the soda too fast."

(그는 탄산음료를 너무 빨리 마시고 머리가 얼었어.)

 

【 여름에 아이스크림 먹을 때 】

"She always gets a brain freeze when she eats ice cream in the summer."

(그녀는 여름에 아이스크림을 먹을 때마다 머리가 얼어.)

 

【 친구와 웃을 때 】

"My friend laughed when I winced from a brain freeze."

(내가 뇌가 얼어서 얼굴을 찡그리자 친구가 웃었어.)

 

【 음료를 천천히 마시라는 조언 】

"If you sip it too quickly, you’ll get a brain freeze."

(너무 빨리 마시면 머리가 얼 거야.)

 

【 추운 날 야외에서 】

"Even on cold days, eating a popsicle gives me a brain freeze."

(추운 날에도, 아이스캔디를 먹으면 머리가 얼어.)

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 링크 클릭~

 

https://linkon.id/anki