1285 I've had enough of this

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/WnwP2YgMAQY

 

 

 

🍒 "I've had enough of this" 🍒

🔹 한국어: "이제 이건 정말 지긋지긋해" 또는

"이제 이거는 충분해"라는 뜻입니다.

 

🌸 표현의 구성 요소:

🔹 I've had: '나는 경험했다'는 의미로,

특정한 감정이나 상황에 대한 인식을 표현합니다.

🔹 enough of this: '이것에 대한 충분함'을 의미하며,

현재의 상황이나 문제에 대해 더 이상 참을 수 없다는 것을 나타냅니다.

 

🌸 표현의 의미:

🔹 이 표현은 현재의 상황이나 문제에 대한

인내심이 바닥났다는 것을 나타낼 때 사용됩니다.

어떤 상황이 반복되거나 너무 지치게 할 때,

더 이상 참을 수 없거나 견딜 수 없다는 뜻을 담고 있습니다.

 

🌸 표현의 뉘앙스:

🔹 불만: 현재의 상황이나 문제에 대한 강한 불만을 나타냅니다.

🔹 단호함: 더 이상 참을 수 없다는 강한 의지를 표현합니다.

🔹 피로감: 지속적인 문제나 불편으로 인한 피로감이나 좌절감을 나타냅니다.

 

🌸 유사한 표현:

🔸 "I've had it with this."

✅ "이제 지긋지긋해."

🔸 "I can't take this anymore."

✅ "이제 더 이상 참을 수 없어."

🔸 "I'm fed up with this."

✅ "이제 이게 지긋지긋해."

🔸 "I'm done with this."

✅ "이제 그만할래."

🔸 "I've reached my limit."

✅ "이제 한계에 도달했어."

 

🌸 반대 표현:

🔹 반대 표현은

상황을 계속 참거나 견디겠다는 의지를 나타낼 때 사용할 수 있습니다.

🔸 "I can handle this."

✅ "이건 감당할 수 있어."

🔸 "I'm fine with this."

✅ "이건 괜찮아."

🔸 "I’m willing to put up with this."

✅ "이걸 참고 견딜 준비가 되어 있어."

🔸 "I’m okay with this situation."

✅ "이 상황 괜찮아."

🔸 "I can tolerate this."

✅ "이걸 견딜 수 있어."

 

🌸 다양한 상황에서의 사용:

 

📍 반복되는 문제나 불만이 있을 때:

🔸 "I've had enough of this noisy construction work.

I need some peace and quiet."

✅ "이 시끄러운 공사 소음은 이제 지긋지긋해.

조용한 게 필요해."

🔸 "I've had enough of the constant delays.

We need to fix this now."

✅ "지속적인 지연은 이제 지긋지긋해.

지금 해결해야 해."

 

📍개인적인 어려움이나 스트레스를 표현할 때:

🔸 "I've had enough of these stressful deadlines.

I need a break."

✅ "이 스트레스 많은 마감일은 이제 지긋지긋해.

휴식이 필요해."

 

🔸 "I've had enough of being treated this way.

I'm standing up for myself."

✅ 이런 식으로 대우받는 게 이제 지긋지긋해.

이제 스스로를 지킬 거야."

 

📍 기대와 실제 상황의 차이를 표현할 때:

🔸 "I've had enough of promises with no follow-through. I need results."

✅ "실행이 없는 약속은 이제 지긋지긋해. 결과가 필요해."

 

🔸 "I've had enough of your excuses. It's time for action."

✅ "네 변명은 이제 지긋지긋해. 행동할 때야."

 

🌸 쉬운 예문:

 

📍 반복되는 문제에 대해:

🔸 "I've had enough of the same old arguments. We need to find a solution."

✅ "똑같은 논쟁이 이제 지긋지긋해. 해결책을 찾아야 해."

 

📍 스트레스나 피로를 표현할 때:

🔸 "I've had enough of working late nights. I need to start setting boundaries."

✅ "늦은 밤까지 일하는 건 이제 지긋지긋해. 경계를 설정해야 해."

 

📍 불공정한 대우를 받을 때:

🔸 "I've had enough of being overlooked for promotions. I'm going to talk to my manager."

✅ "승진에서 계속 무시받는 게 이제 지긋지긋해. 매니저와 얘기할 거야."

 

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

 

https://www.instagram.com/anki_english/