반응형
영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/7-9H7v5AjP8
"Ditto"
한국어: "나도 같아" 또는 "동감이야", **"위와 같음"**이라는 뜻입니다.
문장의 구성 요소:
- Ditto: 라틴어 "dictus"에서 유래된 단어로, "말한 것과 같은"이라는 의미입니다. 주로 앞서 언급된 내용을 반복하거나 동일하다는 것을 나타낼 때 사용됩니다.
문장의 의미:
이 표현은 상대방이 한 말이나 생각에 대해 완전히 동의하거나 같은 감정을 느낀다는 것을 간단하게 표현할 때 사용됩니다. 일상 대화에서 상대방의 말을 지지하거나 반복하는 데 자주 쓰입니다.
문장의 뉘앙스:
- 간결함: 짧고 간단하게 동의나 반복을 나타냅니다.
- 친밀함: 캐주얼하고 가벼운 대화에서 친근하게 사용됩니다.
- 유머: 때로는 유머러스한 방식으로 같은 의견을 표현할 때 사용되기도 합니다.
유사한 표현:
- "Same here." — "나도 그래요."
- "I agree." — "동의해요."
- "Me too." — "나도요."
- "Exactly." — "정확히 그래요."
- "Likewise." — "저도 마찬가지예요."
반대 표현:
반대 표현은 동의하지 않거나 다른 의견을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
- "I disagree." — "동의하지 않아요."
- "Not quite." — "꼭 그렇진 않아요."
- "I see it differently." — "저는 다르게 봐요."
- "No, not really." — "아니요, 그렇지 않아요."
- "That’s not my take." — "제 생각은 달라요."
다양한 상황에서의 사용:
1. 일상적인 대화에서:
- "I really love pizza."
"Ditto!"- "나 피자 정말 좋아해."
"나도!"
- "나 피자 정말 좋아해."
- "I’m tired after that workout."
"Ditto."- "그 운동 후에 피곤해."
"나도 그래."
- "그 운동 후에 피곤해."
- "I think this movie is amazing."
"Ditto."- "이 영화 진짜 멋진 것 같아."
"나도 동감해."
- "이 영화 진짜 멋진 것 같아."
- "I need a vacation."
"Ditto."- "휴가가 필요해."
"나도 그래."
- "휴가가 필요해."
- "I’m not a fan of rainy days."
"Ditto."- "난 비 오는 날 별로야."
"나도 그래."
- "난 비 오는 날 별로야."
2. 비즈니스나 형식적인 상황에서:
- "We should focus on improving our customer service."
"Ditto, it’s essential for growth."- "고객 서비스를 개선하는 데 집중해야 해."
"동의해요, 성장에 필수적이에요."
- "고객 서비스를 개선하는 데 집중해야 해."
- "I think we need to revise the strategy."
"Ditto, it’s time for a change."- "전략을 수정해야 할 것 같아요."
"동의해요, 변화가 필요할 때예요."
- "전략을 수정해야 할 것 같아요."
- "Let’s set a meeting for next week."
"Ditto, that works for me."- "다음 주에 회의를 잡죠."
"좋아요, 저도 괜찮아요."
- "다음 주에 회의를 잡죠."
- "We should expand our market reach."
"Ditto, especially internationally."- "시장 범위를 확장해야 해요."
"동의해요, 특히 국제적으로요."
- "시장 범위를 확장해야 해요."
- "I suggest we cut down on expenses."
"Ditto, it’s a smart move."- "비용을 줄이자고 제안해요."
"동의해요, 좋은 결정이에요."
- "비용을 줄이자고 제안해요."
반응형
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1437 Kick up a fuss (0) | 2024.09.03 |
---|---|
1436 Sell like hot cakes (4) | 2024.09.03 |
1433 Can you believe it? (5) | 2024.09.02 |
1432 In the first place (0) | 2024.09.02 |
1431 If it's any comfort (0) | 2024.09.02 |