영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/I4nRzKml_Pw?feature=share
【 "I read up on you" 】
◈ 한국어: "너에 대해 조사했어." "너에 대해 알아봤어." "네 정보를 찾아봤어."
(한국식 표현) "너에 대해 좀 파악했어." "네 이력 좀 찾아봤어." "너에 대해 좀 알아봤어."
⠀
◈ 표현의 구성 요소
【 I 】: "나"라는 뜻으로, 개인적인 행동을 강조합니다.
【 Read up 】: "조사하다" 또는 "연구하다"라는 의미로, 책이나 자료를 통해 정보를 수집하는 것을 나타냅니다.
【 On you 】: "너에 대해서"라는 뜻으로, 조사 대상이 상대방임을 나타냅니다.
⠀
◈ 표현의 의미
【 "I read up on you" 】는 상대방에 대해 책이나 자료를 통해 정보를 찾아봤다는 뜻입니다. 보통 상대방에 대한 배경이나 이력을 조사하거나 알아봤을 때 사용하는 표현입니다.
⠀
◈ 표현의 뉘앙스
【 조사와 연구 】: 단순히 알고 있는 정도를 넘어 자료를 통해 정보를 깊이 있게 파악했음을 나타냅니다.
【 약간의 경계심 】: 상대방의 배경을 조사했다는 느낌을 줄 수 있어 약간의 긴장감을 줄 수 있습니다.
【 준비된 태도 】: 상대방에 대해 미리 알고 준비하는 태도를 보여줍니다.
⠀
◈ 유사한 표현과 차이점 설명
"I looked into you."
(너에 대해 알아봤어.)
【 차이점 】: 조사하거나 파헤쳐본 의미를 포함하며, "I read up on you"보다 약간 더 캐물은 느낌을 줍니다.
"I did some research on you."
(너에 대해 연구했어.)
【 차이점 】: 좀 더 공식적이고 깊이 있는 조사 느낌으로, 상대방에 대한 배경이나 정보를 체계적으로 조사했다는 뜻입니다.
"I found out about you."
(너에 대해 알게 됐어.)
【 차이점 】: 우연히 정보를 알게 되거나, 가벼운 조사로 얻은 정보를 전달할 때 쓰입니다.
"I looked you up."
(너를 검색해봤어.)
【 차이점 】: 온라인이나 간단한 자료를 통해 상대방을 검색하거나 조회했음을 의미합니다.
"I checked you out."
(너를 확인해봤어.)
【 차이점 】: 상대방에 대해 가볍게 정보를 확인해봤다는 의미로, 깊이 있는 조사보다는 단순한 조회에 가깝습니다.
⠀
◈ 반대 표현
【 상대방에 대해 아무것도 알지 못하거나 조사하지 않았음을 나타내는 표현 】
"I don’t know much about you."
(너에 대해 잘 몰라.)
"I haven’t looked into you."
(너에 대해 알아본 적 없어.)
"I didn’t find out anything about you."
(너에 대해 알아본 게 없어.)
"I don’t have any information on you."
(너에 대한 정보가 없어.)
"I didn’t do any research on you."
(너에 대해 조사한 적 없어.)
⠀
◈ 실제 사용되는 표현
"I read up on you before the interview."
(면접 전에 너에 대해 알아봤어.)
"I read up on you to understand your background better."
(네 배경을 더 잘 이해하기 위해 너에 대해 조사했어.)
"I read up on you and found your projects impressive."
(너에 대해 조사해보니 네 프로젝트가 인상적이더라.)
"Before the meeting, I read up on you to be prepared."
(회의 전에 너에 대해 알아봤어, 준비하려고.)
"I read up on you and learned a lot about your work."
(너에 대해 알아보면서 네 일에 대해 많은 걸 배웠어.)
⠀
◈ 쉬운 예문
"I read up on you, so I know a bit about your experience."
(너에 대해 알아봐서 네 경험을 좀 알고 있어.)
"I read up on you before contacting you."
(너에게 연락하기 전에 너에 대해 조사했어.)
"I read up on you to see if we’d be a good fit."
(우리가 잘 맞을지 알아보려고 너에 대해 조사했어.)
"I read up on you and found some interesting facts."
(너에 대해 조사해보니 흥미로운 사실들이 있더라.)
"I read up on you, and your background is quite impressive."
(너에 대해 알아봤는데, 네 배경이 꽤 인상적이더라.)
⠀
◈ 다양한 상황
【 업무 관련 조사 】
"I read up on you before we started working together."
(함께 일하기 전에 너에 대해 조사했어.)
【 새로운 만남 전 】
"I read up on you to know more before our first meeting."
(처음 만나기 전에 너에 대해 더 알기 위해 조사했어.)
【 파트너십 검토 】
"I read up on you to make sure we’re on the same page."
(우리가 잘 맞는지 확인하려고 너에 대해 알아봤어.)
【 친구의 추천으로 】
"My friend suggested you, so I read up on you."
(친구가 너를 추천해서 너에 대해 조사했어.)
【 협업을 앞두고 】
"I read up on you to understand your skills better."
(네 능력을 더 잘 이해하려고 너에 대해 조사했어.)
♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1586 What makes you tick (0) | 2024.10.03 |
---|---|
1585 I'll hold the fort (0) | 2024.10.03 |
1583 Cramping my style (0) | 2024.10.03 |
1582 Take your pick. (0) | 2024.10.02 |
1581 Like a duck to water (0) | 2024.10.02 |