1624 There's more than one way to skin a cat

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/CFh-W3W8-T4?feature=share

 

 

 

 

【 "There's more than one way to skin a cat" 】

◈ 한국어: "한 가지 방법만 있는 게 아니야." "여러 가지 해결책이 있어." "문제를 해결하는 방법은 다양해."

---

◈ 표현의 구성 요소

【 There's 】: "있다"라는 의미로, 존재함을 나타냅니다.

【 More than one way 】: "한 가지 이상의 방법"이라는 뜻으로, 다양한 방법이 있음을 의미합니다.

【 To skin a cat 】: 여기서 "고양이를 가죽 벗기다"는 말 그대로의 의미가 아니라, 어떤 문제를 해결하거나 목표를 달성하는 방법이 다양하다는 비유적 표현입니다.

---

◈ 표현의 의미

【 "There's more than one way to skin a cat" 】는 특정한 문제를 해결하거나 목표를 달성하기 위한 방법이 여러 가지 있을 때 사용됩니다. 어떤 일에 대해 다양한 접근 방식이 가능하다는 것을 강조할 때 쓰입니다.

---

◈ 표현의 뉘앙스

【 유연함 】: 문제를 해결하는 데 있어 하나의 방법만 고집하지 않고 여러 방안을 모색할 때 사용합니다.

【 창의성 】: 창의적이고 다양한 접근 방법을 고려할 때 사용됩니다.

【 실용성 】: 목표를 달성하기 위해 여러 가지 방법이 가능함을 나타낼 때 쓰입니다.

---

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

"Many ways to reach the same goal."

(같은 목표에 도달하는 여러 가지 방법이 있다.)

【 차이점 】: 이 표현은 목표를 달성하는 데 다양한 방법이 있다는 점을 강조하지만, "There's more than one way to skin a cat"은 더 비유적이고 일상적으로 사용됩니다.

 

"Different strokes for different folks."

(각자 취향에 맞는 방법이 있다.)

【 차이점 】: 이 표현은 사람마다 다른 취향이나 방법을 선호한다는 의미입니다. "There's more than one way to skin a cat"은 문제 해결 방법의 다양성을 강조합니다.

 

"All roads lead to Rome."

(모든 길은 로마로 통한다.)

【 차이점 】: 이 표현은 여러 가지 방법이나 경로가 결국 같은 목표에 도달하게 된다는 점을 강조합니다. "There's more than one way to skin a cat"은 여러 방법이 있다는 점에 중점을 둡니다.

 

"Think outside the box."

(틀에서 벗어나 생각해라.)

【 차이점 】: 창의적이고 독창적인 해결책을 모색할 때 사용됩니다. "There's more than one way to skin a cat"은 특정한 문제에 대해 다양한 해결책이 가능하다는 점을 강조합니다.

 

"Where there’s a will, there’s a way."

(뜻이 있는 곳에 길이 있다.)

【 차이점 】: 강한 의지가 있으면 어려움도 극복할 수 있다는 의미입니다. "There's more than one way to skin a cat"은 의지보다는 다양한 접근 방식에 중점을 둡니다.

---

◈ 반대 표현

【 특정한 문제에 대해 하나의 해결책만 가능할 때 사용하는 표현입니다. 】

"There's only one way to do this."

(이걸 할 수 있는 방법은 하나뿐이야.)

"It's my way or the highway."

(내 방법대로 하든지 아니면 포기하든지.)

"No other way around it."

(다른 방법은 없어.)

"One size fits all."

(하나의 방법으로 모두에게 통한다.)

"Take it or leave it."

(그대로 받아들이거나 아니면 말거나.)

---

◈ 실제 사용되는 표현

"If this approach doesn’t work, remember, there's more than one way to skin a cat."

(이 접근 방식이 효과가 없으면, 기억해, 해결 방법은 여러 가지가 있어.)

 

"When solving the problem, she reminded us that there's more than one way to skin a cat."

(문제를 해결할 때, 그녀는 방법이 여러 가지라는 것을 우리에게 상기시켰어.)

 

"They told him there's more than one way to skin a cat when he was struggling with the project."

(그가 프로젝트로 고생할 때, 그들은 그에게 해결책은 여러 가지가 있다고 말했어.)

 

"Don’t worry if this plan fails; there's more than one way to skin a cat."

(이 계획이 실패해도 걱정하지 마, 해결책은 한 가지가 아니니까.)

 

"Whenever a challenge arises, he believes there's more than one way to skin a cat."

(어떤 도전이 생길 때마다, 그는 문제를 해결하는 방법은 다양하다고 믿어.)

---

◈ 쉬운 예문

"Remember, there's more than one way to skin a cat."

(기억해, 한 가지 방법만 있는 게 아니야.)

 

"She found another solution because there's more than one way to skin a cat."

(그녀는 다른 해결책을 찾았어, 방법은 여러 가지니까.)

 

"If this doesn’t work, try something else—there's more than one way to skin a cat."

(이게 효과가 없으면, 다른 걸 시도해봐—방법은 한 가지가 아니야.)

 

"They learned that there's more than one way to skin a cat in business."

(그들은 사업에서 해결 방법이 여러 가지라는 것을 배웠어.)

 

"There's more than one way to skin a cat, so let’s think creatively."

(방법은 여러 가지야, 그러니 창의적으로 생각해보자.)

---

◈ 다양한 상황

【 문제 해결에서 】

"When tackling complex problems, always remember there's more than one way to skin a cat."

(복잡한 문제를 해결할 때는 항상 방법이 여러 가지라는 걸 기억해.)

 

【 직장에서 】

"Our team couldn’t agree on a single method, but we knew there’s more than one way to skin a cat."

(우리 팀은 하나의 방법에 동의하지 않았지만, 해결 방법은 여러 가지라는 것을 알고 있었어.)

 

【 요리에서 】

"You don’t have the right ingredient? Don’t worry, there’s more than one way to skin a cat."

(필요한 재료가 없다고? 걱정하지 마, 방법은 여러 가지가 있어.)

 

【 가정에서 】

"She wanted to decorate the house differently, knowing there’s more than one way to skin a cat."

(그녀는 집을 다르게 꾸미고 싶었어, 방법은 여러 가지라는 걸 알고 있었지.)

 

【 창업에서 】

"Starting a business can be tough, but there's more than one way to skin a cat."

(사업을 시작하는 건 힘들지만, 해결책은 한 가지가 아니야.)

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓

 

https://linkon.id/anki