1690 Shine through

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/LbD4Sk8Yh2I?feature=share

 

 

 

 

【 "Shine through" 】

◈ 한국어: "두드러지다" "드러나다" "빛나다"

⠀

◈ 표현의 구성 요소

【 Shine 】: "빛나다"라는 의미로, 밝거나 눈에 띄는 것을 표현합니다.

【 Through 】: "통해" 또는 "통과하여"라는 의미로, 특정 상황이나 조건을 넘어 드러나는 것을 나타냅니다.

⠀

◈ 표현의 의미

【 "Shine through" 】는 어떤 특성이나 능력이 어려운 상황이나 숨겨진 상태에서도 잘 드러나고 눈에 띄게 될 때 사용하는 표현입니다. 예를 들어, 사람의 성격이나 재능, 긍정적인 에너지가 특정 상황에서 자연스럽게 빛을 발할 때 사용됩니다.

⠀

◈ 표현의 뉘앙스

【 두드러짐 】: 긍정적인 특성이 자연스럽게 드러날 때 사용하는 표현입니다.

【 숨길 수 없는 매력 】: 어떤 특성이 너무 강해서 숨겨지지 않고 드러나는 상황을 묘사합니다.

【 극복 】: 어려운 상황 속에서도 빛을 발하며 돋보이는 경우에 사용됩니다.

⠀

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

"Stand out"

(눈에 띄다)

【 차이점 】: "Stand out"은 다른 것들 사이에서 특별히 눈에 띄는 것을 의미합니다. "Shine through"는 어려운 상황이나 주변 환경 속에서도 특정한 특성이 드러나거나 빛을 발할 때 사용됩니다.

⠀

"Come through"

(드러나다)

【 차이점 】: "Come through"는 약속이나 기대한 대로 결과를 얻거나, 성격이나 능력이 나타나는 것을 의미합니다. "Shine through"는 더 빛나고 두드러지게 드러나는 뉘앙스가 강합니다.

⠀

"Radiate"

(발산하다)

【 차이점 】: "Radiate"는 밝은 에너지나 기운을 주변으로부터 발산하는 것을 의미합니다. "Shine through"는 그 에너지가 특히 어려운 상황에서도 드러나는 것을 강조합니다.

⠀

"Show itself"

(자신을 드러내다)

【 차이점 】: "Show itself"는 특정 특성이나 감정이 보이는 것을 의미하며, 다소 중립적인 표현입니다. "Shine through"는 그 특성이 더욱 긍정적으로 드러나며 빛을 발하는 상황을 나타냅니다.

⠀

"Glow"

(빛나다)

【 차이점 】: "Glow"는 따뜻하고 부드러운 빛을 발하는 것을 의미합니다. "Shine through"는 그 빛이나 특성이 주변의 장애물이나 어려움 속에서도 빛나게 드러나는 것을 나타냅니다.

⠀

◈ 반대 표현

【 특성이 잘 드러나지 않거나, 숨겨져 있는 상태를 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 】

"Fade into the background"

(배경 속으로 사라지다)

"Remain hidden"

(숨겨진 상태로 남다)

"Be overshadowed"

(가려지다)

"Blend in"

(섞여서 눈에 띄지 않다)

"Stay unnoticed"

(눈에 띄지 않다)

⠀

◈ 실제 사용되는 표현

"Her kindness really shines through in everything she does."

(그녀의 친절함은 그녀가 하는 모든 일에서 정말 잘 드러나.)

 

"Despite his shyness, his talent shines through when he performs."

(그는 수줍음을 타지만, 공연할 때 그의 재능이 빛을 발해.)

 

"In difficult times, true character shines through."

(어려운 시기에 진정한 성격이 드러나.)

 

"His passion for the subject shines through during his lectures."

(그의 강의에서는 그가 그 주제에 열정이 있음을 잘 알 수 있어.)

 

"Even on a cloudy day, her smile shines through."

(구름 낀 날에도 그녀의 미소는 빛나.)

⠀

◈ 쉬운 예문

"Her joy shines through when she talks about her kids."

(그녀가 아이들에 대해 이야기할 때 기쁨이 드러나.)

 

"His creativity shines through in his art."

(그의 예술에서는 창의성이 빛나.)

 

"Even with all the challenges, his determination shines through."

(모든 어려움에도 불구하고 그의 결단력이 드러나.)

 

"Her love for animals shines through in her volunteer work."

(그녀의 동물 사랑은 자원봉사 활동에서 잘 드러나.)

 

"His humor always shines through in his stories."

(그의 이야기 속에는 항상 그의 유머가 드러나.)

⠀

◈ 다양한 상황

【 강의 중 】

"His knowledge shines through when he explains complex topics."

(그가 복잡한 주제를 설명할 때 그의 지식이 빛나.)

 

【 어려운 시기 】

"During tough times, her optimism shines through."

(힘든 시기에도 그녀의 긍정적인 태도가 드러나.)

 

【 인터뷰 중 】

"Her passion for the job really shines through in the interview."

(그 직업에 대한 그녀의 열정이 인터뷰에서 정말 잘 드러났어.)

 

【 공연 중 】

"On stage, his confidence shines through."

(무대 위에서 그의 자신감이 빛나.)

 

【 작품 속에서 】

"Her personality shines through in her writing."

(그녀의 글에서는 그녀의 개성이 잘 드러나.)

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 링크 클릭~

 

https://linkon.id/anki