영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/A5vQ2r9T37Q?feature=share
【 "Nothing will ever be the same again" 】
◈ 한국어: "모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야" "아무것도 예전처럼 되지 않을 거야" "다시는 예전으로 돌아갈 수 없어"
⠀
◈ 표현의 구성 요소
【 Nothing 】: "아무것도"라는 뜻으로, 어떤 것도 이전과 같은 상태로 되돌아가지 않는다는 것을 강조합니다.
【 Will ever be 】: "다시는 ~하지 않을 것이다"라는 의미로, 미래에 대한 변화를 확신하거나 강조할 때 사용됩니다.
【 The same 】: "같은"이라는 의미로, 이전 상태나 상황과 동일한 상태를 나타냅니다.
【 Again 】: "다시"라는 뜻으로, 이전의 상태로 돌아가는 것을 의미하지만, 여기서는 더 이상 그 상태로 돌아갈 수 없다는 것을 강조합니다.
⠀
◈ 표현의 의미
【 "Nothing will ever be the same again" 】은 어떤 중요한 변화나 사건이 일어난 후, 상황이나 사람, 환경 등이 이전과는 완전히 달라질 것임을 의미합니다. 보통 인생에 큰 변화를 가져오는 사건이나 경험 이후에 사용됩니다.
⠀
◈ 표현의 뉘앙스
【 영구적인 변화 】: 더 이상 이전 상태로 돌아갈 수 없음을 강조합니다.
【 감정적 충격 】: 사건이나 변화가 감정적으로 큰 영향을 미친 경우에 자주 사용됩니다.
【 회복 불가능 】: 이전 상태로 복구되기 어려운 상황에서 사용됩니다.
⠀
◈ 유사한 표현과 차이점 설명
"Things will never be the same"
(상황이 다시는 예전 같지 않을 거야)
【 차이점 】: "Things"를 사용해 상황이나 환경을 더 구체적으로 언급하며, 의미는 유사하지만 "Nothing"이라는 단어가 주는 더 강한 느낌을 갖고 있지는 않습니다.
⠀
"Everything has changed"
(모든 것이 변했어)
【 차이점 】: 변화가 일어났음을 강조하지만, "Nothing will ever be the same again"은 변화가 일어난 이후 돌아갈 수 없음을 강조합니다.
⠀
"There's no going back"
(돌아갈 수 없어)
【 차이점 】: 선택하거나 결정한 일이 되돌릴 수 없음을 말할 때 사용합니다. "Nothing will ever be the same again"은 변화 이후에 모든 것이 달라질 것임을 나타냅니다.
⠀
"Life will never be the same"
(삶이 다시는 예전 같지 않을 거야)
【 차이점 】: "Life"를 사용해 특정적으로 삶 자체가 변화될 것임을 말할 때 사용합니다. "Nothing will ever be the same again"은 더 포괄적으로 모든 것이 바뀐다는 의미를 담고 있습니다.
⠀
"Beyond repair"
(복구할 수 없다)
【 차이점 】: 고칠 수 없거나 되돌릴 수 없는 상황을 설명하는 데 사용됩니다. "Nothing will ever be the same again"은 복구가 불가능할 뿐만 아니라, 새로운 상태로 전환된다는 점을 강조합니다.
⠀
◈ 반대 표현
【 변화가 없거나, 원래 상태로 돌아갈 수 있을 때 사용하는 표현입니다. 】
"Things will go back to normal"
(모든 것이 정상으로 돌아갈 거야)
"Everything will be as it was"
(모든 것이 원래대로 될 거야)
"Nothing has changed"
(변한 게 없어)
"Life goes on as usual"
(삶은 평소처럼 계속된다)
"Business as usual"
(일상으로 돌아가다)
⠀
◈ 실제 사용되는 표현
"After the accident, nothing will ever be the same again."
(사고 이후, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
"Once you’ve seen the truth, nothing will ever be the same again."
(진실을 한 번 보고 나면, 다시는 모든 것이 예전 같지 않을 거야.)
"With this new technology, nothing will ever be the same again."
(이 새로운 기술로 인해, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
"After the pandemic, nothing will ever be the same again for businesses."
(팬데믹 이후, 사업 환경은 다시는 예전 같지 않을 거야.)
"When someone you love is gone, nothing will ever be the same again."
(사랑하는 사람이 떠난 후, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
⠀
◈ 쉬운 예문
"After moving to a new city, nothing will ever be the same again."
(새 도시로 이사한 후, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
"Graduation means nothing will ever be the same again."
(졸업은 모든 것이 다시는 예전 같지 않음을 의미해.)
"Starting a new job, I know that nothing will ever be the same again."
(새로운 일을 시작하면서, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거라는 걸 알아.)
"After the breakup, he felt like nothing will ever be the same again."
(이별 후 그는 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거라고 느꼈어.)
"Once you have kids, nothing will ever be the same again."
(아이를 가지면, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
⠀
◈ 다양한 상황
【 큰 사건 후 】
"After the earthquake, nothing will ever be the same again in the city."
(지진 이후, 그 도시에서 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
【 새로운 기술 도입 후 】
"With AI in our daily lives, nothing will ever be the same again."
(우리 일상에 AI가 들어오면서, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
【 중요한 선택 후 】
"After making that decision, he knew that nothing will ever be the same again."
(그 결정을 내린 후, 그는 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거라는 걸 알았어.)
【 가족의 변화 】
"When a new baby arrives, nothing will ever be the same again for the family."
(새로운 아기가 태어나면, 가족에게 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거야.)
【 큰 변화 후 】
"After losing his job, he realized that nothing will ever be the same again."
(그는 직장을 잃은 후, 모든 것이 다시는 예전 같지 않을 거라는 것을 깨달았어.)
♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 링크 클릭~
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1695 Thought better of (0) | 2024.10.24 |
---|---|
1694 Doesn't discriminate (0) | 2024.10.24 |
1692 Stumble upon (0) | 2024.10.24 |
1691 To coin a phrase (0) | 2024.10.24 |
1690 Shine through (0) | 2024.10.23 |