영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/IOF4ycBFhMg?feature=share
【 "A decent person" 】
◈ 한국어: "괜찮은 사람." "바른 사람." "품위 있는 사람."
◈ 표현의 구성 요소
【 A decent 】: "괜찮은," "단정한" 또는 "품위 있는"이라는 의미로, 사람의 성품이나 인품이 바르고 고상함을 나타냅니다.
【 Person 】: "사람"을 뜻하며, 여기서는 성품이 좋은 사람을 의미합니다.
◈ 표현의 의미
【 "A decent person" 】는 도덕적이고 친절하며 예의 바르고 성실한 사람을 묘사할 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 상대방이 바르고 진실된 사람임을 긍정적으로 평가하는 말로 쓰이며, 기본적으로 남을 배려할 줄 알고 바른 생활 태도를 지닌 사람을 지칭합니다.
◈ 표현의 뉘앙스
【 긍정적인 평가 】: 상대방의 성격이나 인품이 좋고 바르다고 높이 평가하는 느낌을 줍니다.
【 신뢰성 】: 믿을 만하고, 신뢰할 수 있는 성품을 가진 사람을 의미합니다.
【 기본 도덕성 】: 큰 영웅은 아니지만, 기본적으로 올바르고 예의 바른 사람임을 나타냅니다.
◈ 유사한 표현과 차이점 설명
"A good person"
(좋은 사람.)
【 차이점 】: 일반적으로 좋은 성품을 가진 사람을 나타내며, "A decent person"은 약간 더 바르고 품위 있는 사람을 강조합니다.
"A kind person"
(친절한 사람.)
【 차이점 】: 친절함을 강조하며, "A decent person"은 예의 바르고 기본적으로 신뢰할 수 있는 성품을 포함합니다.
"A respectable person"
(존경받을 만한 사람.)
【 차이점 】: 존경받을 정도의 인품을 가진 사람을 뜻하며, "A decent person"은 기본적인 도덕성을 지닌 사람을 의미합니다.
"A trustworthy person"
(신뢰할 수 있는 사람.)
【 차이점 】: 신뢰성을 강조하며, "A decent person"은 신뢰성과 함께 전반적으로 괜찮은 성품을 포함합니다.
"A well-mannered person"
(예의 바른 사람.)
【 차이점 】: 예의를 중점으로 하며, "A decent person"은 예의와 함께 성실함, 신뢰감을 포함합니다.
◈ 반대 표현
【 기본적인 도덕성이 부족하거나 신뢰할 수 없는 사람을 나타낼 때 사용할 수 있는 표현입니다. 】
"A dishonest person"
(정직하지 않은 사람.)
"A rude person"
(무례한 사람.)
"An untrustworthy person"
(신뢰할 수 없는 사람.)
"A shady person"
(의심스러운 사람.)
"A mean person"
(비열한 사람.)
◈ 실제 사용되는 표현
"He's a decent person who always helps others."
(그는 항상 다른 사람을 돕는 괜찮은 사람이야.)
"You can trust her; she’s a decent person."
(그녀는 믿을 수 있어, 괜찮은 사람이야.)
"In a world full of dishonesty, he stands out as a decent person."
(거짓이 많은 세상에서 그는 바른 사람으로 돋보여.)
"It’s rare to find such a decent person these days."
(요즘은 그런 괜찮은 사람을 찾기 힘들어.)
"She’s well-liked because she’s a decent person at heart."
(그녀는 진심으로 괜찮은 사람이기 때문에 인기가 있어.)
◈ 쉬운 예문
"He's just a decent person."
(그는 정말 괜찮은 사람이야.)
"Everyone says he’s a decent person."
(모두가 그를 괜찮은 사람이라고 말해.)
"I want to be seen as a decent person."
(나도 괜찮은 사람으로 보이고 싶어.)
"A decent person would never lie like that."
(괜찮은 사람은 그런 식으로 거짓말하지 않아.)
"She’s a decent person, always honest and kind."
(그녀는 정직하고 친절한 괜찮은 사람이야.)
◈ 다양한 상황
【 직장에서 】
"Our manager is a decent person who listens to everyone."
(우리 매니저는 모두의 말을 들어주는 괜찮은 사람이야.)
【 새로운 친구에 대해 】
"I just met him, but he seems like a decent person."
(그를 방금 만났는데 괜찮은 사람 같아.)
【 연애에서 】
"I’m looking for a decent person to build a relationship with."
(나는 관계를 쌓을 괜찮은 사람을 찾고 있어.)
【 가족과의 대화 】
"Your friend seems like a decent person."
(네 친구, 괜찮은 사람 같아.)
【 어려운 상황에서의 신뢰 】
"In tough times, a decent person will always support you."
(어려운 시기에는 괜찮은 사람이 항상 당신을 지지할 거야.)
♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 링크 클릭~
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1717 If I may say so (0) | 2024.10.29 |
---|---|
1716 With a vengeance (0) | 2024.10.28 |
1714 Wanted to disappear (0) | 2024.10.28 |
1713 Have egg on my face (0) | 2024.10.28 |
1712 That settles it (0) | 2024.10.28 |