본문 바로가기
자주 쓰는 문장

1512 If you must

by 안키 잉글리쉬 2024. 9. 18.
반응형

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

 

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

안키 잉글리쉬 Anki English 영어 학습자를 위한 카페입니다

cafe.naver.com

 


 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/x6YaiSNR3sI?feature=share

 

 

 

🗨️ "If you must" 🗨️

▫️ 한국어: "꼭 그래야 한다면" 또는 "정 꼭 해야겠다면"이라는 뜻입니다.

 

표현의 구성 요소:

▫️ If: "~한다면"이라는 의미로, 조건을 나타냅니다.

▫️ you: 상대방을 지칭하는 대명사입니다.

▫️ must: 반드시 해야 한다는 의미로, 강한 의무나 필요성을 나타냅니다.

 

표현의 의미:

▫️ "If you must"는 상대방이 어떤 행동을 해야 한다고 고집할 때, 마지못해 허락하는 듯한 뉘앙스로 사용됩니다. 상대방의 행동을 완전히 찬성하지 않지만, 굳이 하겠다면 하라는 의미입니다.

 

표현의 뉘앙스:

▫️ 마지못해 허락: 상대방의 선택을 달가워하지 않지만 어쩔 수 없이 허락하는 느낌을 줍니다.

▫️ 약간의 불만: 상대의 행동에 불만족하거나, 기대와 다를 때 자주 사용됩니다.

 

유사한 표현:

▫️ "If you really have to."

▫️ "정말 그래야겠다면."

▫️ "If you insist."

▫️ "네가 고집한다면."

▫️ "Go ahead, if you must."

▫️ "꼭 그래야 한다면, 그렇게 해."

▫️ "Do what you have to do."

▫️ "네가 해야 할 대로 해."

 

반대 표현:

🔹 상대방이 어떤 행동을 하지 않기를 바랄 때 사용할 수 있는 표현입니다.

▫️ "You don't have to."

▫️ "굳이 그럴 필요 없어."

▫️ "Please don't."

▫️ "제발 그러지 마."

▫️ "I’d rather you didn’t."

▫️ "안 하는 게 나을 것 같아."

▫️ "There's no need."

▫️ "그럴 필요 없어."

 

다양한 상황에서의 사용:

🔷 상대가 불필요하게 어떤 행동을 하려고 할 때:

▫️ "I don't think it's necessary, but if you must, go ahead."

▫️ "굳이 필요는 없다고 생각하지만, 꼭 그래야 한다면 해."

 

🔷 상대의 결정에 마지못해 동의할 때:

▫️ "It's not my preference, but if you must, do it."

▫️ "내가 선호하는 건 아니지만, 꼭 그래야 한다면 해."

 

🔷 상대가 무리한 요청을 할 때:

▫️ "I wouldn’t, but if you must, fine."

▫️ "난 안 하겠지만, 꼭 그래야 한다면, 알겠어."

 

🔷 상대의 고집스러운 행동을 허락할 때:

▫️ "I don’t see the point, but if you must."

▫️ "난 의미를 모르겠지만, 꼭 그래야 한다면."

 

🔷 어떤 일에 대한 선택을 허용할 때:

▫️ "If you think it's important, if you must."

▫️ "네가 중요하다고 생각한다면, 꼭 그래야겠다면."

 

⛔ 쉬운 예문:

 

🔷 상대방이 굳이 무언가를 하려고 할 때:

▫️ "If you must, go ahead."

▫️ "꼭 그래야 한다면, 해."

 

🔷 상대의 행동에 약간의 불만이 있을 때:

▫️ "I don’t like it, but if you must."

▫️ "맘에 들진 않지만, 꼭 해야겠다면."

 

🔷 상대방이 계속 고집을 부릴 때:

▫️ "Alright, if you must."

▫️ "알았어, 꼭 해야겠다면."

 

🔷 별로 하고 싶지 않은 일을 하게 둘 때:

▫️ "If you must, but I wouldn’t."

▫️ "꼭 해야 한다면 해, 하지만 난 안 할 거야."

 

🔷 상대가 계속 같은 요청을 할 때:

▫️ "Fine, if you must."

▫️ "알겠어, 꼭 해야겠다면."

 

 

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

https://www.instagram.com/anki_english/

 

 

반응형

'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글

1514 I'm not finished with you  (0) 2024.09.18
1513 And that's final  (0) 2024.09.18
1511 It's a wrap  (0) 2024.09.18
1510 When pigs fly  (0) 2024.09.18
1509 Isn't that the pot calling the kettle black?  (0) 2024.09.18