영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/x6YaiSNR3sI?feature=share
🗨️ "If you must" 🗨️
▫️ 한국어: "꼭 그래야 한다면" 또는 "정 꼭 해야겠다면"이라는 뜻입니다.
⛔ 표현의 구성 요소:
▫️ If: "~한다면"이라는 의미로, 조건을 나타냅니다.
▫️ you: 상대방을 지칭하는 대명사입니다.
▫️ must: 반드시 해야 한다는 의미로, 강한 의무나 필요성을 나타냅니다.
⛔ 표현의 의미:
▫️ "If you must"는 상대방이 어떤 행동을 해야 한다고 고집할 때, 마지못해 허락하는 듯한 뉘앙스로 사용됩니다. 상대방의 행동을 완전히 찬성하지 않지만, 굳이 하겠다면 하라는 의미입니다.
⛔ 표현의 뉘앙스:
▫️ 마지못해 허락: 상대방의 선택을 달가워하지 않지만 어쩔 수 없이 허락하는 느낌을 줍니다.
▫️ 약간의 불만: 상대의 행동에 불만족하거나, 기대와 다를 때 자주 사용됩니다.
⛔ 유사한 표현:
▫️ "If you really have to."
▫️ "정말 그래야겠다면."
▫️ "If you insist."
▫️ "네가 고집한다면."
▫️ "Go ahead, if you must."
▫️ "꼭 그래야 한다면, 그렇게 해."
▫️ "Do what you have to do."
▫️ "네가 해야 할 대로 해."
⛔ 반대 표현:
🔹 상대방이 어떤 행동을 하지 않기를 바랄 때 사용할 수 있는 표현입니다.
▫️ "You don't have to."
▫️ "굳이 그럴 필요 없어."
▫️ "Please don't."
▫️ "제발 그러지 마."
▫️ "I’d rather you didn’t."
▫️ "안 하는 게 나을 것 같아."
▫️ "There's no need."
▫️ "그럴 필요 없어."
⛔ 다양한 상황에서의 사용:
🔷 상대가 불필요하게 어떤 행동을 하려고 할 때:
▫️ "I don't think it's necessary, but if you must, go ahead."
▫️ "굳이 필요는 없다고 생각하지만, 꼭 그래야 한다면 해."
🔷 상대의 결정에 마지못해 동의할 때:
▫️ "It's not my preference, but if you must, do it."
▫️ "내가 선호하는 건 아니지만, 꼭 그래야 한다면 해."
🔷 상대가 무리한 요청을 할 때:
▫️ "I wouldn’t, but if you must, fine."
▫️ "난 안 하겠지만, 꼭 그래야 한다면, 알겠어."
🔷 상대의 고집스러운 행동을 허락할 때:
▫️ "I don’t see the point, but if you must."
▫️ "난 의미를 모르겠지만, 꼭 그래야 한다면."
🔷 어떤 일에 대한 선택을 허용할 때:
▫️ "If you think it's important, if you must."
▫️ "네가 중요하다고 생각한다면, 꼭 그래야겠다면."
⛔ 쉬운 예문:
🔷 상대방이 굳이 무언가를 하려고 할 때:
▫️ "If you must, go ahead."
▫️ "꼭 그래야 한다면, 해."
🔷 상대의 행동에 약간의 불만이 있을 때:
▫️ "I don’t like it, but if you must."
▫️ "맘에 들진 않지만, 꼭 해야겠다면."
🔷 상대방이 계속 고집을 부릴 때:
▫️ "Alright, if you must."
▫️ "알았어, 꼭 해야겠다면."
🔷 별로 하고 싶지 않은 일을 하게 둘 때:
▫️ "If you must, but I wouldn’t."
▫️ "꼭 해야 한다면 해, 하지만 난 안 할 거야."
🔷 상대가 계속 같은 요청을 할 때:
▫️ "Fine, if you must."
▫️ "알겠어, 꼭 해야겠다면."
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
https://www.instagram.com/anki_english/
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1514 I'm not finished with you (0) | 2024.09.18 |
---|---|
1513 And that's final (0) | 2024.09.18 |
1511 It's a wrap (0) | 2024.09.18 |
1510 When pigs fly (0) | 2024.09.18 |
1509 Isn't that the pot calling the kettle black? (0) | 2024.09.18 |