영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페
안키 잉글리쉬 Anki English 영어 학습자를 위한 카페입니다
cafe.naver.com
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/BEQvVoVNSH0?feature=share
【 "Boils down to ~" 】
◈ 한국어: "결국 ~로 귀결되다." "핵심은 ~다." "요약하면 ~다.""결국 요지는 ~야."
◈ 표현의 구성 요소
【 Boils 】: "끓이다"라는 뜻으로, 불필요한 부분을 제거하고 핵심만 남긴다는 의미를 암시합니다.
【 Down to 】: "결국 ~로"라는 뜻으로, 주제를 좁혀서 본질적인 핵심에 도달하는 것을 의미합니다.
◈ 표현의 의미
【 "Boils down to ~" 】는 복잡한 문제나 상황을 간단히 정리해 보았을 때 본질적인 핵심이 무엇인지를 표현할 때 사용됩니다. 즉, 최종적으로 남는 요점이나 중요한 부분을 강조할 때 쓰입니다.
◈ 표현의 뉘앙스
【 핵심 강조 】: 복잡한 상황이나 여러 요소를 줄이고, 본질적인 요점에 집중합니다.
【 단순화 】: 복잡한 문제를 단순하게 설명하거나 요약할 때 사용합니다.
【 결정적 요소 】: 어떤 상황에서 가장 중요한 요소를 지적하고자 할 때 쓰입니다.
◈ 유사한 표현과 차이점 설명
"It comes down to ~"
(결국 ~로 귀결된다.)
【 차이점 】: "Boils down to"와 비슷하게 핵심을 강조하나, 약간 더 중립적인 표현으로 감정을 덜 담고 있습니다.
"The essence of it is ~"
(그 본질은 ~다.)
【 차이점 】: 요점이나 본질을 설명할 때 사용하며, "Boils down to"보다 조금 더 격식 있고 진지한 표현입니다.
"In a nutshell, ~"
(간단히 말해서 ~다.)
【 차이점 】: 요점을 짧고 간단하게 정리할 때 사용하며, "Boils down to"는 다소 구어적인 느낌을 줍니다.
"The bottom line is ~"
(결론은 ~다.)
【 차이점 】: 최종적인 결론을 제시할 때 사용하며, "Boils down to"는 좀 더 전체를 요약하여 본질을 전달하는 의미입니다.
"Summed up, ~"
(요약하면 ~다.)
【 차이점 】: 요점이나 결론을 요약할 때 쓰며, "Boils down to"는 줄이고 줄여서 남은 핵심을 의미합니다.
◈ 반대 표현
【 복잡한 내용을 풀어서 설명하거나 다양한 요소를 강조할 때 사용할 수 있는 표현입니다. 】
"Expands to ~"
(확장하여 ~가 된다.)
"Involves multiple factors"
(여러 요소가 포함되다.)
"Encompasses a lot"
(많은 것을 포함하다.)
"Breaks down into various parts"
(여러 부분으로 나뉜다.)
"Requires more details"
(더 많은 설명이 필요하다.)
◈ 실제 사용되는 표현
"It all boils down to trust."
(결국 모든 것은 신뢰로 귀결돼.)
"Success boils down to hard work and determination."
(성공의 핵심은 성실함과 결단력이다.)
"Choosing a job often boils down to what makes you happy."
(직업 선택은 결국 행복을 가져다주는 것이 핵심이다.)
"At the end of the day, it boils down to good communication."
(결국 좋은 소통이 중요해.)
"Leadership boils down to making the right decisions."
(리더십의 핵심은 올바른 결정을 내리는 것이다.)
◈ 쉬운 예문
"Learning a language boils down to practice."
(언어 학습의 핵심은 연습이야.)
"Life often boils down to choices."
(인생은 종종 선택으로 귀결돼.)
"Success boils down to effort."
(성공은 결국 노력으로 요약돼.)
"Friendship boils down to trust."
(우정의 핵심은 신뢰야.)
"Winning boils down to teamwork."
(승리의 핵심은 팀워크야.)
◈ 다양한 상황
【 직장에서 】
"Productivity boils down to effective time management."
(생산성의 핵심은 효과적인 시간 관리야.)
【 건강 관련 】
"Healthy living boils down to diet and exercise."
(건강한 삶의 핵심은 식단과 운동이야.)
【 교육에서 】
"Teaching success boils down to student engagement."
(교육의 성공은 학생 참여에 달려 있어.)
【 인간관계 】
"Relationships boil down to understanding and respect."
(관계의 핵심은 이해와 존중이야.)
【 의사결정 】
"Making the right choice boils down to clear priorities."
(올바른 선택의 핵심은 명확한 우선순위야.)
♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1542 I'm on a roll (0) | 2024.09.24 |
---|---|
1541 I might have guessed (0) | 2024.09.24 |
1540 I'll believe it when I see it (0) | 2024.09.23 |
1538 Nine times out of ten (0) | 2024.09.23 |
1537 Break the ice (0) | 2024.09.23 |