본문 바로가기
자주 쓰는 문장

1538 Nine times out of ten

by 안키 잉글리쉬 2024. 9. 23.
반응형

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

 

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

안키 잉글리쉬 Anki English 영어 학습자를 위한 카페입니다

cafe.naver.com

 


 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/R9uWdBeGIrQ?feature=share

 

 

 

🗨️ "Nine times out of ten" 🗨️

▫️ 한국어: "십중팔구" 또는 "대부분의 경우"라는 뜻입니다.

 

⤵️ 표현의 구성 요소:

▫️ Nine times: "아홉 번"을 의미하며, 빈도를 나타냅니다.

▫️ Out of ten: "열 번 중에"를 의미하여, 10번 중 9번이라는 매우 높은 빈도를 가리킵니다.

 

⤵️ 표현의 의미:

▫️ "Nine times out of ten"은 대개 어떤 일이 일어날 가능성이 매우 높거나, 거의 항상 그런 일이 발생할 때 사용하는 표현입니다.

 

⤵️ 표현의 뉘앙스:

▫️ 높은 확률: 매우 높은 빈도나 가능성을 강조할 때 사용합니다.

▫️ 일반적 패턴: 특정 상황이나 행동이 자주 반복될 때, 거의 항상 그럴 때를 나타냅니다.

▫️ 확신: 특정 상황에 대해 자신이 경험한 바를 확신할 때도 쓰입니다.

 

⤵️ 유사한 표현:

▫️ "Most of the time."

▪️ (대부분의 경우에.)

▫️ "Almost always."

▪️ (거의 항상.)

▫️ "More often than not."

▪️ (대부분의 경우에.)

▫️ "In most cases."

▪️ (대부분의 경우에.)

 

⤵️ 반대 표현:

🔸 반대 표현은 드물게 일어나는 상황이나 가능성이 낮은 상황을 나타냅니다.

▫️ "Once in a blue moon."

▪️ (아주 가끔.)

▫️ "Hardly ever."

▪️ (거의 절대 일어나지 않는.)

▫️ "Rarely."

▪️ (드물게.)

▫️ "Almost never."

▪️ (거의 절대 아니다.)

 

⤵️ 다양한 상황에서의 사용:

🔸 일상적인 상황에서 높은 확률을 말할 때:

▫️ "Nine times out of ten, he’s late to meetings."

▪️ (십중팔구, 그는 회의에 늦어.)

 

🔸 어떤 습관을 이야기할 때:

▫️ "Nine times out of ten, I choose coffee over tea."

▪️ (십중팔구, 난 차보다 커피를 선택해.)

 

🔸 경험을 바탕으로 예상할 때:

▫️ "If you ask her, nine times out of ten, she’ll say yes."

▪️ (그녀에게 물어보면, 십중팔구는 예라고 할 거야.)

 

🔸 예측할 수 있는 상황에서:

▫️ "Nine times out of ten, it rains when I forget my umbrella."

▪️ (십중팔구, 내가 우산을 안 챙기면 비가 와.)

 

🔸 누군가의 행동 패턴을 언급할 때:

▫️ "Nine times out of ten, he’s right about these things."

▪️ (십중팔구, 그는 이런 일에 있어서 맞아.)

 

⤵️ 쉬운 예문:

🔸 일상적인 패턴:

▫️ "Nine times out of ten, I take the bus to work."

▪️ (십중팔구, 나는 버스를 타고 출근해.)

 

🔸 누군가의 예측이 맞을 때:

▫️ "Nine times out of ten, she knows what will happen."

▪️ (십중팔구, 그녀는 무슨 일이 일어날지 알아.)

 

🔸 결과가 거의 일정할 때:

▫️ "Nine times out of ten, it’s the same answer."

▪️ (십중팔구, 같은 대답이야.)

 

🔸 특정 행동을 자주 할 때:

▫️ "Nine times out of ten, I end up staying home on weekends."

▪️ (십중팔구, 나는 주말에 집에 있어.)

 

🔸 반복되는 습관:

▫️ "Nine times out of ten, he orders the same thing."

▪️ (십중팔구, 그는 같은 것을 주문해.)

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

https://www.instagram.com/anki_english/

 

반응형

'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글

1539 boils down to~핵심은 ~이다  (0) 2024.09.23
1540 I'll believe it when I see it  (0) 2024.09.23
1537 Break the ice  (0) 2024.09.23
1536 Kick the bucket  (0) 2024.09.23
1535 They're at it again  (0) 2024.09.21