영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
영상자리
🗨️ "None too good." 🗨️
▫️ 한국어:
- "별로 좋지 않다."
- "그리 좋지 않다."
- "좋지 않은 편이다."
💠 표현의 구성 요소:
▫️ none: "하나도" 또는 "전혀"라는 의미로, 어떤 것이 전혀 존재하지 않음을 나타냅니다.
▫️ too good: "너무 좋다"라는 의미로, 긍정적인 상태를 나타내지만 부정적인 문맥에서 사용될 때는 "좋지 않다"는 의미로 해석됩니다.
💠 표현의 의미:
▫️ 이 표현은 어떤 상황이나 사물이 기대에 미치지 못하고 좋지 않다는 것을 나타냅니다. 일반적으로 실망이나 불만을 표현할 때 사용됩니다.
💠 표현의 뉘앙스:
▫️ 실망감: 기대에 미치지 못하는 상황에 대한 실망감을 나타냅니다.
▫️ 부정적 판단: 무엇인가가 나쁘거나 그다지 좋지 않다고 판단할 때 사용됩니다.
▫️ 조심스러운 표현: 직접적으로 나쁘다고 말하기보다는 좀 더 완곡하게 표현하는 방식입니다.
1️⃣ 유사한 표현:
▫️ "Not very good."
▪️ (별로 좋지 않다.)
▫️ "Pretty bad."
▪️ (꽤 나쁘다.)
▫️ "Could be better."
▪️ (더 좋을 수 있었다.)
▫️ "Not great."
▪️ (그리 좋지 않다.)
2️⃣ 반대 표현:
🔸 무언가가 긍정적이거나 좋다는 것을 나타내는 표현입니다.
▫️ "Quite good."
▪️ (꽤 좋다.)
▫️ "Really good."
▪️ (정말 좋다.)
▫️ "Excellent."
▪️ (훌륭하다.)
▫️ "Fantastic."
▪️ (환상적이다.)
3️⃣ 다양한 상황에서의 사용:
🔸 음식의 맛이 좋지 않을 때:
▫️ "How was the meal?"
▪️ (식사는 어땠어?)
▫️ "It was none too good."
▪️ (별로 좋지 않았어.)
🔸 영화에 대한 평가를 할 때:
▫️ "What did you think of the film?"
▪️ (영화 어땠어?)
▫️ "Honestly, it was none too good."
▪️ (솔직히, 별로 좋지 않았어.)
🔸 상황이나 일이 잘 풀리지 않을 때:
▫️ "How's the project going?"
▪️ (프로젝트는 잘 되고 있어?)
▫️ "It's none too good, to be honest."
▪️ (솔직히 말해서, 별로 좋지 않아.)
🔸 스포츠 경기 후 평가할 때:
▫️ "Did your team win?"
▪️ (너희 팀이 이겼어?)
▫️ "No, it was none too good."
▪️ (아니, 별로 좋지 않았어.)
4️⃣ 쉬운 예문:
🔸 친구와의 대화에서:
▫️ "How was the concert?"
▪️ (콘서트 어땠어?)
▫️ "It was none too good."
▪️ (별로 좋지 않았어.)
🔸 학교에서 시험 후:
▫️ "How did you do on the exam?"
▪️ (시험은 어떻게 했어?)
▫️ "It was none too good."
▪️ (별로 좋지 않았어.)
🔸 직장에서의 회의에서:
▫️ "How did the meeting go?"
▪️ (회의는 어땠어?)
▫️ "Honestly, it was none too good."
▪️ (솔직히, 별로 좋지 않았어.)
🔸 영화 관람 후:
▫️ "Did you enjoy the movie?"
▪️ (영화 재밌었어?)
▫️ "Not really, it was none too good."
▪️ (아니, 별로 좋지 않았어.)
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
https://www.instagram.com/anki_english/
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1565 Dressed to kill (0) | 2024.09.30 |
---|---|
1564 Knock yourself out (0) | 2024.09.29 |
1562 A lame joke (0) | 2024.09.29 |
1561. I'd be happy to. (0) | 2024.09.28 |
1560.No two ways about it. (0) | 2024.09.28 |