1569 Truth be known

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/0UueKjponhw?feature=share

 

 

 

🗨️ "Truth be known." 🗨️

▫️ 한국어:

• "사실을 말하면."
• "솔직히 말하면."
• "정확히 말하면."

 

💠 표현의 구성 요소:

▫️ Truth: "진실"을 의미하며, 사실이나 현실을 나타냅니다.

▫️ be: 존재나 상태를 나타내는 동사로, 여기서는 "진실이 존재한다"는 의미를 강조합니다.

▫️ known: "알려진" 또는 "인지된"이라는 뜻으로, 어떤 정보나 사실이 일반적으로 받아들여지거나 이해된 상태를 나타냅니다.

 

💠 표현의 의미:

▫️ 이 표현은 어떤 상황에 대해 진실하거나 사실인 내용을 밝힐 때 사용됩니다. 주로 상대방에게 사실을 설명하고자 할 때 그 진실성을 강조하는 용도로 쓰입니다.

 

💠 표현의 뉘앙스:

▫️ 솔직함: 상대방에게 진실을 드러내겠다는 의도를 나타냅니다.

▫️ 분명함: 사실에 대한 분명한 입장을 표현하며, 때로는 약간의 강한 주장으로 받아들여질 수 있습니다.

▫️ 사실 강조: 일반적으로 잘 알려지지 않은 사실이나 자신의 의견을 명확히 하고 싶을 때 사용됩니다.

 

1️⃣ 유사한 표현:

▫️ "To be honest."

▪️ (솔직히 말하면.)

▫️ "Honestly speaking."

▪️ (정직하게 말하자면.)

▫️ "The fact is."

▪️ (사실은.)

▫️ "As a matter of fact."

▪️ (사실상.)

 

2️⃣ 반대 표현:

🔸 진실이 아닌 주장을 할 때 사용됩니다.

▫️ "That's not true."

▪️ (그건 사실이 아니야.)

▫️ "That's a misconception."

▪️ (그건 오해야.)

▫️ "That's not accurate."

▪️ (그건 정확하지 않아.)

▫️ "Don't believe everything you hear."

▪️ (듣는 모든 것을 믿지 마.)

 

3️⃣ 다양한 상황에서의 사용:

🔸 누군가의 질문에 답할 때:

▫️ "What do you really think about the project?"

▪️ (그 프로젝트에 대해 정말 어떻게 생각해?)

▫️ "Truth be known, I have some concerns."

▪️ (사실을 말하자면, 몇 가지 걱정이 있어.)

 

🔸 자신의 의견을 강조할 때:

▫️ "Are you happy with the changes?"

▪️ (변경 사항에 만족해?)

▫️ "Truth be known, I preferred the old way."

▪️ (사실을 말하자면, 나는 예전 방식이 더 좋았어.)

 

🔸 비밀이나 숨겨진 사실을 드러낼 때:

▫️ "Is there anything we should know?"

▪️ (우리가 알아야 할 것이 있나요?)

▫️ "Truth be known, there are issues we haven't discussed."

▪️ (사실을 말하자면, 우리가 논의하지 않은 문제가 있어.)

 

🔸 친구와의 대화에서:

▫️ "Do you think they will succeed?"

▪️ (그들이 성공할 것 같아?)

▫️ "Truth be known, I have my doubts."

▪️ (사실을 말하자면, 나는 의심이 있어.)

 

🔸 일에 대한 솔직한 평가:

▫️ "How is the new software working for you?"

▪️ (새 소프트웨어는 잘 작동해?)

▫️ "Truth be known, it's been a struggle."

▪️ (사실을 말하자면, 힘들었어.)

 

4️⃣ 쉬운 예문:

🔸 솔직한 의견을 말할 때:

▫️ "Do you like the new design?"

▪️ (새 디자인 마음에 들어?)

▫️ "Truth be known, I don't really like it."

▪️ (사실을 말하자면, 별로 마음에 안 들어.)

 

🔸 상황을 설명할 때:

▫️ "Is everything okay?"

▪️ (모든 게 괜찮아?)

▫️ "Truth be known, I'm feeling a bit overwhelmed."

▪️ (사실을 말하자면, 조금 압도당하고 있어.)

 

🔸 친구에게 비밀을 털어놓을 때:

▫️ "Are you worried about the test?"

▪️ (시험이 걱정돼?)

▫️ "Truth be known, I'm really stressed."

▪️ (사실을 말하자면, 정말 스트레스를 받아.)

 

🔸 과거의 경험을 언급할 때:

▫️ "Did you enjoy your last vacation?"

▪️ (지난 휴가는 즐거웠어?)

▫️ "Truth be known, it wasn't that great."

▪️ (사실을 말하자면, 그렇게 좋지 않았어.)

 

🔸 직장에서의 솔직한 대화:

▫️ "What do you think of the new policy?"

▪️ (새 정책에 대해 어떻게 생각해?)

▫️ "Truth be known, I don't agree with it."

▪️ (사실을 말하자면, 나는 그 정책에 동의하지 않아.)

 

 

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓

https://linkon.id/anki