1566 My two cents

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/_hRJG-iS3U0

 

 

【 "My two cents" 】

◈ 한국어: "내 의견이야." "내 생각이야." "내 의견을 보태자면."

(한국식 표현) "내 짧은 소견이야." "내 생각을 말해보자면." "조금만 첨언하자면."

⠀

◈ 표현의 구성 요소

【 My 】: "나의"라는 의미로, 개인적인 의견을 나타냅니다.

【 Two 】: "둘"을 뜻하며, 여기서는 작은 금액이나 가치 있는 의견이라는 상징적 표현으로 사용됩니다.

【 Cents 】: 미국 화폐 단위로, "동전"의 의미를 지닙니다. 작은 가치의 돈을 말하며, 겸손하게 의견을 제시하는 뉘앙스를 줍니다.

⠀

◈ 표현의 의미

【 "My two cents" 】는 자신의 의견이나 생각을 겸손하게 표현할 때 쓰는 말입니다. 주로 사소한 의견을 덧붙일 때 사용되며, 큰 의견은 아니지만 자신의 생각을 더하는 의미로 사용됩니다.

⠀

◈ 표현의 뉘앙스

【 겸손함 】: 자신의 의견을 강조하지 않고, 부담 없이 전달할 때 사용됩니다.

【 간단한 첨언 】: 깊이 있는 의견보다는 짧고 간단한 의견을 더할 때 적합합니다.

【 친근함 】: 친구나 동료와 편안하게 의견을 나눌 때 사용됩니다.

⠀

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

 

"Just my opinion."

(그냥 내 의견이야.)

【 차이점 】: 간단한 의견을 표현할 때 사용되며, "My two cents"보다 덜 겸손한 느낌입니다.

 

"My point of view."

(내 관점이야.)

【 차이점 】: 개인적인 시각을 조금 더 강조하는 표현으로, 좀 더 확고한 의견을 나타냅니다.

 

"If I may add."

(제가 조금만 덧붙이자면.)

【 차이점 】: 정중하게 자신의 의견을 추가할 때 사용하는 표현으로, 공손한 느낌을 줍니다.

 

"Here’s what I think."

(내 생각은 이래.)

【 차이점 】: 자신의 생각을 직접적으로 표현할 때 사용하며, 개인 의견을 좀 더 강조합니다.

 

"My humble opinion."

(내 소견이야.)

【 차이점 】: 매우 겸손하게 자신의 의견을 제시할 때 사용되는 표현으로, "My two cents"보다 겸손한 느낌이 강합니다.

⠀

◈ 반대 표현

【 자신의 의견을 강조하는 표현 】

"Here’s my final word."

(내 최종 의견이야.)

"This is my strong opinion."

(이게 내 확고한 의견이야.)

"I firmly believe."

(나는 굳게 믿어.)

"I’m sure about this."

(이건 확실해.)

"This is my stance."

(이게 내 입장이야.)

⠀

◈ 실제 사용되는 표현

"That’s just my two cents on the topic."

(그건 그냥 내가 덧붙인 의견일 뿐이야.)

 

"I wanted to give my two cents before we decide."

(결정하기 전에 내 생각을 조금 말하고 싶었어.)

 

"If you don’t mind, here’s my two cents."

(괜찮다면 내 생각을 좀 말할게.)

 

"Everyone shared their views, so here’s my two cents."

(모두가 의견을 나눴으니 나도 내 생각을 덧붙일게.)

 

"Let me just add my two cents."

(그냥 내 생각을 조금만 덧붙일게.)

⠀

◈ 쉬운 예문

"Here’s my two cents on the matter."

(이 문제에 대한 내 의견이야.)

 

"It may not be much, but here’s my two cents."

(별건 아니지만 내 의견이야.)

 

"Just adding my two cents here."

(그냥 내 생각을 조금 덧붙여 봐.)

 

"I don’t know if it helps, but here’s my two cents."

(도움이 될진 모르겠지만, 내 의견이야.)

 

"Let me throw in my two cents on this topic."

(이 주제에 대해 내 의견을 말해볼게.)

⠀

◈ 다양한 상황

【 회의 중 의견 제시 】

"Before we wrap up, here’s my two cents."

(마무리하기 전에 내 의견을 말해볼게.)

 

【 친구와 대화 중 】

"Just my two cents, but I think you should go for it."

(내 생각인데, 그냥 한번 해보는 게 어때?)

 

【 조언할 때 】

"If you want my two cents, I’d say wait a bit longer."

(내 의견을 원한다면, 좀 더 기다려보는 게 좋을 것 같아.)

 

【 온라인 포럼에서 】

"Everyone has great points. Here’s my two cents."

(모두 훌륭한 의견들이네. 내 의견도 조금 더해볼게.)

 

【 토론 중 】

"Here’s my two cents; it might be worth considering."

(내 의견인데, 고려할 만한 것 같아.)

 

 

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면  링크 클릭~↓↓↓

 

https://linkon.id/anki