영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/1dfeC6Nxj_k?feature=share
【 "I'm a little on edge" 】
◈ 한국어: "좀 예민해." "신경이 날카로워." "불안해."
◈ 표현의 구성 요소
【 I'm 】: "I am"의 줄임말로, "나는"이라는 뜻입니다. 자신의 상태나 기분을 설명할 때 사용됩니다.
【 A little 】: "조금"이라는 의미로, 상태가 극단적이지 않지만 어느 정도 그러한 상태임을 나타냅니다.
【 On edge 】: "신경이 날카로워진", "긴장한"이라는 뜻으로, 스트레스나 불안 때문에 쉽게 반응하는 상태를 나타냅니다.
◈ 표현의 의미
【 "I'm a little on edge" 】는 현재 자신이 긴장하거나 불안한 상태에 있음을 표현할 때 사용하는 표현입니다. 스트레스나 걱정으로 인해 마음이 편하지 않고, 쉽게 예민해지는 상태를 나타냅니다.
◈ 표현의 뉘앙스
【 긴장 】: 마음이 편하지 않고 긴장된 상태를 표현합니다.
【 불안감 】: 불안하거나 초조한 느낌이 있을 때 사용합니다.
【 예민함 】: 작은 일에도 쉽게 반응하거나 신경 쓰이는 상태를 나타냅니다.
◈ 유사한 표현과 차이점 설명
"I'm feeling anxious."
(나는 불안해.)
【 차이점 】: "Anxious"는 불안감에 더 중점을 둔 표현입니다. "I'm a little on edge"는 불안과 함께 약간의 긴장감을 더 포함합니다.
"I'm nervous."
(나는 긴장돼.)
【 차이점 】: 이 표현은 특정한 상황이나 이벤트에 대해 긴장된 상태를 나타냅니다. "I'm a little on edge"는 일반적인 불안감이나 긴장된 상태를 말할 때 사용합니다.
"I'm a bit jumpy."
(나는 조금 예민해.)
【 차이점 】: "Jumpy"는 갑작스러운 소리나 움직임에 과민하게 반응하는 상태를 설명할 때 사용합니다. "I'm a little on edge"는 좀 더 일반적인 긴장 상태를 나타냅니다.
"I'm tense."
(나는 긴장돼.)
【 차이점 】: "Tense"는 근육이 경직된 상태나 긴장된 상황을 나타냅니다. "I'm a little on edge"는 긴장감과 함께 불안한 감정도 포함합니다.
"I'm a bit stressed."
(나는 조금 스트레스를 받고 있어.)
【 차이점 】: 스트레스의 원인이 명확할 때 사용됩니다. "I'm a little on edge"는 불안이나 긴장된 감정이 좀 더 모호하거나 다양한 이유로 생길 때 사용할 수 있습니다.
◈ 반대 표현
【 마음이 편안하고, 긴장이 없는 상태를 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 】
"I'm relaxed."
(나는 편안해.)
"I'm at ease."
(나는 마음이 편해.)
"I'm calm."
(나는 침착해.)
"I'm feeling peaceful."
(나는 평온해.)
"I'm in a good mood."
(나는 기분이 좋아.)
◈ 실제 사용되는 표현
"I've got a lot going on, so I'm a little on edge."
(할 일이 많아서 좀 예민해.)
"Sorry if I seem irritable, I'm a little on edge today."
(내가 짜증나 보였다면 미안해, 오늘 좀 예민해.)
"I'm a little on edge waiting for the test results."
(시험 결과를 기다리느라 좀 신경이 날카로워.)
"With everything happening lately, I'm a little on edge."
(최근에 일어나는 일들 때문에 좀 예민해.)
"I haven't slept well, so I'm a little on edge."
(잠을 잘 못 자서 좀 예민해.)
◈ 쉬운 예문
"I'm a little on edge after that scary movie."
(그 무서운 영화를 보고 나서 좀 예민해.)
"She’s a little on edge because of her job interview."
(그녀는 면접 때문에 좀 긴장돼 있어.)
"He’s a little on edge today, be careful what you say."
(그는 오늘 좀 예민해, 말 조심해.)
"The loud noises put me a little on edge."
(큰 소음 때문에 좀 신경이 날카로워졌어.)
"I'm a little on edge with all the deadlines coming up."
(마감 기한이 다가와서 좀 불안해.)
◈ 다양한 상황
【 시험 결과를 기다리는 중 】
"I'm a little on edge waiting for the results."
(결과를 기다리느라 좀 예민해.)
【 중요한 발표를 앞두고 】
"He’s a little on edge before his presentation."
(그는 발표 전에 좀 긴장돼 있어.)
【 불확실한 상황에서 】
"With the uncertain situation, everyone is a little on edge."
(불확실한 상황 때문에 모두가 좀 예민해.)
【 스트레스 많은 하루 】
"After a long day at work, I'm a little on edge."
(긴 하루를 보내고 나니 좀 예민해.)
【 소음으로 인해 】
"The construction noise has me a little on edge."
(공사 소음 때문에 좀 신경이 날카로워.)
♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1595 Go out the window (0) | 2024.10.03 |
---|---|
1594 You cut me to the quick (0) | 2024.10.03 |
1592 I’m not decent. (0) | 2024.10.03 |
1591 Not on your life (0) | 2024.10.03 |
1589 Practice on me (0) | 2024.10.03 |