1610 Here today, gone tomorrow

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/muGECiJ3FJo?feature=share

 

 

 

 

【 "Here today, gone tomorrow" 】

◈ 한국어: "오늘 있다가 내일 없어지다." "일시적인 것." "순식간에 사라지다."

---

◈ 표현의 구성 요소

【 Here 】: "여기에"라는 뜻으로, 어떤 것이 현재 존재하고 있음을 나타냅니다.

【 Today 】: "오늘"이라는 의미로, 매우 가까운 현재를 가리킵니다.

【 Gone 】: "사라지다"라는 뜻으로, 존재하던 것이 없어졌음을 나타냅니다.

【 Tomorrow 】: "내일"이라는 뜻으로, 미래를 가리키며, 이 표현에서는 아주 짧은 시간 안에 변할 수 있음을 나타냅니다.

---

◈ 표현의 의미

【 "Here today, gone tomorrow" 】는 어떤 것이 오래 지속되지 않고 일시적으로 존재했다가 빠르게 사라질 때 사용하는 표현입니다. 주로 일시적인 것, 덧없는 것, 혹은 순간적으로 나타났다가 사라지는 사람이나 상황을 설명할 때 사용됩니다.

---

◈ 표현의 뉘앙스

【 덧없음 】: 시간이 짧고, 쉽게 사라지는 것을 나타낼 때 사용됩니다.

【 일시적 】: 오래 지속되지 않고 순간적인 상황이나 존재를 나타냅니다.

【 불안정함 】: 유지되지 않고 쉽게 변하거나 없어지는 것을 설명할 때 사용됩니다.

---

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

"Fleeting."

(순식간의, 덧없는.)

【 차이점 】: "Fleeting"은 짧은 시간 동안 존재하는 것을 나타냅니다. "Here today, gone tomorrow"는 시간이 짧게 지속되는 것을 강조하면서 사라짐을 더 명확히 표현합니다.

 

"Temporary."

(일시적인.)

【 차이점 】: "Temporary"는 특정 기간 동안만 존재하는 것을 의미하지만, "Here today, gone tomorrow"는 존재가 매우 빠르게 끝난다는 점을 강조합니다.

 

"Ephemeral."

(덧없는, 순간적인.)

【 차이점 】: "Ephemeral"은 더 문학적이고 형식적인 표현으로, 짧게 존재하는 것을 나타냅니다. "Here today, gone tomorrow"는 일상적인 대화에서 더 자주 사용됩니다.

 

"Short-lived."

(단명한, 짧게 지속된.)

【 차이점 】: "Short-lived"는 어떤 것이 오래 지속되지 않고 짧게 끝나는 것을 설명합니다. "Here today, gone tomorrow"는 이 표현보다 더욱 일시적이고 덧없는 느낌을 줍니다.

 

"Passes quickly."

(빠르게 지나가다.)

【 차이점 】: 이 표현은 시간이 빠르게 지나가는 것을 의미합니다. "Here today, gone tomorrow"는 그 시간 속에서 무언가가 존재하다가 사라지는 것을 강조합니다.

---

◈ 반대 표현

【 오래 지속되거나 변하지 않는 상황을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 】

"Here to stay."

(여기서 계속 머물다.)

"Long-lasting."

(오래 지속되는.)

"Permanent."

(영구적인.)

"Enduring."

(지속되는, 오래가는.)

"Timeless."

(시간이 지나도 변치 않는.)

---

◈ 실제 사용되는 표현

"His interest in the hobby was here today, gone tomorrow."

(그의 취미에 대한 관심은 하루 있다가 다음 날 사라졌어.)

 

"The pop star’s fame was here today, gone tomorrow."

(그 팝스타의 명성은 하루아침에 생겼다가 사라졌어.)

 

"Trends in fashion are often here today, gone tomorrow."

(패션 트렌드는 종종 하루 있다가 사라지는 경우가 많아.)

 

"The money seemed like it was here today, gone tomorrow."

(그 돈은 금방 생겼다가 금방 사라진 것 같아.)

 

"Political promises can be here today, gone tomorrow."

(정치적 약속들은 하루 있다가 사라질 수 있어.)

---

◈ 쉬운 예문

"Her popularity was here today, gone tomorrow."

(그녀의 인기는 하루 있다가 사라졌어.)

 

"Jobs in this field are often here today, gone tomorrow."

(이 분야의 일자리는 종종 일시적이야.)

 

"That deal was here today, gone tomorrow."

(그 거래는 순식간에 사라졌어.)

 

"His enthusiasm is here today, gone tomorrow."

(그의 열정은 하루 있다가 없어져.)

 

"Cheap products are often here today, gone tomorrow."

(저렴한 제품들은 종종 일시적이야.)

---

◈ 다양한 상황

【 경제 상황에서 】

"Economic booms can be here today, gone tomorrow."

(경제 호황은 하루 있다가 사라질 수 있어.)

 

【 연예계에서 】

"Fame in the entertainment industry is often here today, gone tomorrow."

(연예계에서의 명성은 종종 하루 있다가 사라져.)

 

【 비즈니스에서 】

"New startups are often here today, gone tomorrow."

(새로운 스타트업들은 종종 단명해.)

 

【 일상 대화에서 】

"The excitement of the new toy was here today, gone tomorrow."

(새 장난감에 대한 흥미는 하루 있다가 사라졌어.)

 

【 기술의 발전에서 】

"Some tech trends are here today, gone tomorrow."

(어떤 기술 트렌드는 금방 사라져.)

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓

 

https://linkon.id/anki