영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/ZqFQmwwZdXw?feature=share
【 "Rules are made to be broken" 】
◈ 한국어: "규칙은 깨라고 있는 거야." "규칙은 어기라고 있는 거지." "규칙은 언제든 바뀔 수 있어."
◈ 표현의 구성 요소
【 Rules 】: "규칙"을 의미하며, 특정 행동이나 절차를 지시하는 규정을 뜻합니다.
【 Are made 】: "만들어졌다"라는 뜻으로, 규칙이 특정한 목적을 위해 존재함을 나타냅니다.
【 To be broken 】: "깨지기 위해"라는 의미로, 규칙이 반드시 지켜져야 하는 것이 아니라 때로는 어길 수도 있음을 암시합니다.
◈ 표현의 의미
【 "Rules are made to be broken" 】는 규칙이 중요하긴 하지만, 모든 상황에서 항상 엄격하게 지켜져야 하는 것은 아니라는 뜻을 담고 있습니다. 때로는 창의적인 해결책이나 더 나은 결과를 위해 규칙을 어길 필요가 있을 때 사용되는 표현입니다.
◈ 표현의 뉘앙스
【 자유로운 사고 】: 전통적인 규칙을 따르기보다 창의적이고 유연한 접근을 장려할 때 사용됩니다.
【 반항적 】: 기존의 규칙에 얽매이지 않겠다는 반항적인 태도를 나타낼 때 쓰입니다.
【 유연성 】: 상황에 따라 규칙을 융통성 있게 적용해야 함을 강조할 때 사용됩니다.
◈ 유사한 표현과 차이점 설명
"Think outside the box."
(틀에서 벗어나 생각해.)
【 차이점 】: 창의적이고 혁신적인 생각을 장려할 때 사용됩니다. "Rules are made to be broken"은 기존의 규칙을 어기거나 무시하는 것에 초점을 맞춥니다.
"Challenge the status quo."
(현 상태에 도전해.)
【 차이점 】: 기존의 상태나 규범에 도전할 때 사용됩니다. "Rules are made to be broken"은 특히 규칙을 어기는 것에 대한 자유로움을 강조합니다.
"Break the mold."
(틀을 깨다.)
【 차이점 】: 전통적이거나 고정된 방식을 깨고 새로운 방법을 시도할 때 사용됩니다. "Rules are made to be broken"은 규칙을 무시하는 것에 더 중점을 둡니다.
"Rules are meant to be bent."
(규칙은 융통성 있게 적용될 수 있어.)
【 차이점 】: 규칙을 조금 변경하거나 수정할 수 있음을 나타냅니다. "Rules are made to be broken"은 규칙을 아예 어기는 것을 암시합니다.
"Live by your own rules."
(자신만의 규칙대로 살아.)
【 차이점 】: 자신의 기준과 가치를 따라 살라는 의미입니다. "Rules are made to be broken"은 기존 규칙에 얽매이지 않는 자세를 나타냅니다.
◈ 반대 표현
【 규칙을 존중하고 따를 때 사용하는 표현입니다. 】
"Rules are there for a reason."
(규칙은 이유가 있어서 존재해.)
"Follow the rules."
(규칙을 따르다.)
"Stick to the rules."
(규칙을 준수하다.)
"Obey the law."
(법을 준수하다.)
"Respect the rules."
(규칙을 존중하다.)
◈ 실제 사용되는 표현
"Sometimes, rules are made to be broken if you want to innovate."
(때로는 혁신하려면 규칙을 깨야 할 때가 있어.)
"He believes that rules are made to be broken, especially in art."
(그는 특히 예술에서 규칙은 깨라고 있는 것이라고 믿어.)
"She’s the kind of person who thinks rules are made to be broken."
(그녀는 규칙은 어기라고 있는 것이라고 생각하는 사람이다.)
"In order to achieve greatness, some say rules are made to be broken."
(위대한 성과를 이루기 위해, 어떤 사람들은 규칙은 깨라고 있는 것이라고 말해.)
"Not everyone agrees that rules are made to be broken, but it’s a popular mindset."
(모든 사람이 규칙은 깨라고 있는 것이라고 동의하는 것은 아니지만, 이는 흔한 사고방식이야.)
◈ 쉬운 예문
"Rules are made to be broken, right?"
(규칙은 깨라고 있는 거지, 그렇지?)
"He says that rules are made to be broken when necessary."
(그는 필요할 때 규칙은 깨라고 있는 거라고 말해.)
"Do you believe that rules are made to be broken?"
(너는 규칙은 깨라고 있는 것이라고 생각해?)
"They acted as if rules were made to be broken."
(그들은 마치 규칙은 깨라고 있는 것처럼 행동했어.)
"She followed her own path, believing rules are made to be broken."
(그녀는 규칙은 깨라고 있는 것이라고 믿으며 자신의 길을 따랐어.)
◈ 다양한 상황
【 창의적인 프로젝트에서 】
"In creative fields, some people think rules are made to be broken."
(창의적인 분야에서는 어떤 사람들은 규칙은 깨라고 있는 것이라고 생각해.)
【 사업에서 새로운 접근 방식을 시도할 때 】
"To disrupt the market, sometimes you have to believe that rules are made to be broken."
(시장을 뒤흔들려면 때로는 규칙은 깨라고 있는 것이라고 믿어야 해.)
【 학생이 새로운 아이디어를 제시할 때 】
"My teacher always says that rules are made to be broken for the sake of innovation."
(내 선생님은 항상 혁신을 위해서는 규칙은 깨라고 있는 것이라고 말씀하셔.)
【 법률이나 규칙에 대한 비판적인 논의에서 】
"Some laws seem outdated, and people argue that rules are made to be broken."
(어떤 법들은 시대에 뒤떨어져 보이고, 사람들은 규칙은 깨라고 있는 것이라고 주장해.)
【 개인
적인 신념에서 】
"He lives by the motto that rules are made to be broken."
(그는 규칙은 깨라고 있는 것이라는 신조로 살아가고 있어.)
♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1614 In five seconds flat (0) | 2024.10.07 |
---|---|
1613 Low man on the totem pole (0) | 2024.10.07 |
1611 Died on the vine (0) | 2024.10.07 |
1610 Here today, gone tomorrow (0) | 2024.10.07 |
1609 Strange bedfellows (0) | 2024.10.07 |