1618 Why should i worry

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/oyO-4AMaicU?feature=share

 

 

 

 

【 "Why should I worry" 】

◈ 한국어: "내가 왜 걱정해야 하지?" "왜 내가 신경 써야 하지?" "뭐가 걱정거리야?"

---

◈ 표현의 구성 요소

【 Why 】: "왜"라는 뜻으로, 이유나 원인을 묻는 질문입니다.

【 Should 】: "~해야 한다"라는 뜻으로, 여기서는 걱정하거나 신경 써야 하는 이유를 묻고 있습니다.

【 I worry 】: "내가 걱정하다"라는 의미로, 상황이나 문제에 대해 자신이 신경 쓰거나 염려해야 할 필요가 있는지를 나타냅니다.

---

◈ 표현의 의미

【 "Why should I worry" 】는 자신이 어떤 상황이나 문제에 대해 걱정할 필요가 없다고 느끼거나, 걱정할 이유를 찾지 못할 때 사용하는 표현입니다. 주로 자신에게 직접적으로 큰 영향이 없거나, 문제를 심각하게 생각하지 않을 때 사용됩니다.

---

◈ 표현의 뉘앙스

【 무심함 】: 어떤 상황에 대해 크게 신경 쓰지 않으려는 태도를 나타냅니다.

【 자신감 】: 문제나 상황을 쉽게 해결할 수 있다고 생각하며 걱정하지 않는 자신감을 나타냅니다.

【 방어적 】: 상대방이 지나치게 걱정하거나 신경 쓰는 것을 무시하고 싶을 때 사용됩니다.

---

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

"No big deal."

(별일 아니야.)

【 차이점 】: "No big deal"은 문제나 상황이 중요하지 않다고 강조할 때 사용됩니다. "Why should I worry"는 걱정할 필요가 없음을 스스로에게 묻는 표현입니다.

 

"It’s not worth worrying about."

(그건 걱정할 가치가 없어.)

【 차이점 】: 이 표현은 어떤 일이 걱정할 만한 가치가 없다고 직접적으로 표현합니다. "Why should I worry"는 좀 더 반문하는 형태로, 걱정할 이유가 없다고 느낄 때 사용됩니다.

 

"Why bother?"

(왜 굳이?)

【 차이점 】: "Why bother?"는 불필요한 노력을 들이려 하지 않을 때 사용됩니다. "Why should I worry"는 걱정 자체를 하지 않으려 할 때 사용됩니다.

 

"It’s not my problem."

(내 문제는 아니야.)

【 차이점 】: 이 표현은 문제나 상황이 자신에게 직접적인 영향이 없음을 강조합니다. "Why should I worry"는 스스로에게 걱정의 이유를 되묻는 의미를 가집니다.

 

"Let it be."

(그냥 내버려 둬.)

【 차이점 】: "Let it be"는 상황을 그대로 두고 개입하지 않으려는 태도를 나타냅니다. "Why should I worry"는 왜 신경을 써야 하는지에 대해 묻는 표현입니다.

---

◈ 반대 표현

【 걱정하거나 불안해할 때 사용하는 표현입니다. 】

"I’m really worried."

(정말 걱정돼.)

"I can’t stop thinking about it."

(그 생각을 멈출 수가 없어.)

"This is stressing me out."

(이게 나를 스트레스 받게 해.)

"I’m anxious about this."

(이게 불안해.)

"I’m concerned."

(걱정돼.)

---

◈ 실제 사용되는 표현

"Why should I worry? Everything is under control."

(내가 왜 걱정해야 하지? 모든 게 통제되고 있어.)

 

"They’re handling the situation, so why should I worry?"

(그들이 상황을 처리하고 있는데, 내가 왜 걱정해야 해?)

 

"Why should I worry about things I can’t change?"

(내가 바꿀 수 없는 것들에 대해 왜 걱정해야 해?)

 

"She said it’s not a big deal, so why should I worry?"

(그녀가 별일 아니라고 했으니, 내가 왜 걱정해야 하지?)

 

"If no one else is concerned, why should I worry?"

(다른 사람들이 신경 쓰지 않는데, 내가 왜 걱정해야 해?)

---

◈ 쉬운 예문

"Why should I worry about the weather?"

(날씨 때문에 내가 왜 걱정해야 하지?)

 

"Everyone’s calm, so why should I worry?"

(모두가 침착한데, 내가 왜 걱정해야 해?)

 

"Why should I worry about what others think?"

(다른 사람들이 생각하는 것 때문에 내가 왜 걱정해야 하지?)

 

"It’s not my job, so why should I worry?"

(이건 내 일이 아닌데, 내가 왜 걱정해야 해?)

 

"Why should I worry if it’s out of my hands?"

(내가 할 수 있는 일이 아니면 내가 왜 걱정해야 하지?)

---

◈ 다양한 상황

【 직장에서 】

"The boss said he’d take care of it, so why should I worry?"

(상사가 처리하겠다고 했으니 내가 왜 걱정해야 하지?)

 

【 가정에서 】

"The kids are playing safely, so why should I worry?"

(아이들이 안전하게 놀고 있으니 내가 왜 걱정해야 해?)

 

【 친구들과 대화에서 】

"If you’re okay with it, then why should I worry?"

(네가 괜찮다면, 내가 왜 걱정해야 하지?)

 

【 시험을 앞두고 】

"I’ve studied enough, so why should I worry?"

(충분히 공부했는데, 내가 왜 걱정해야 해?)

 

【 건강 문제에서 】

"The doctor said it’s nothing serious, so why should I worry?"

(의사가 별일 아니라고 했으니 내가 왜 걱정해야 하지?)

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓

 

https://linkon.id/anki