영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/srxt0TvRb8g?feature=share
【 "After careful consideration" 】
◈ 한국어: "신중히 검토한 후에" "심사숙고한 끝에" "깊이 생각한 후에"
⠀
◈ 표현의 구성 요소
【 After 】: "~후에"라는 의미로, 특정한 시간이나 행동 이후의 상황을 나타냅니다.
【 Careful 】: "신중한"이라는 의미로, 섬세하게 생각하거나 주의를 기울이는 상태를 표현합니다.
【 Consideration 】: "고려" 또는 "숙고"라는 의미로, 특정한 주제나 상황에 대해 깊이 생각하는 과정을 나타냅니다.
⠀
◈ 표현의 의미
【 "After careful consideration" 】는 어떤 결정을 내리기 전에 충분히 생각하고 검토한 후에, 신중한 판단을 바탕으로 결론에 도달했음을 설명할 때 사용합니다. 주로 중요한 결정이나 변화가 있을 때 이 표현을 사용하여 결정 과정의 신중함을 강조합니다.
⠀
◈ 표현의 뉘앙스
【 신중함 】: 결정을 내리기 전 모든 요소를 주의 깊게 생각했음을 강조합니다.
【 판단력 】: 판단을 내리기 전에 모든 정보를 검토하고 평가한 후 결론에 도달했음을 나타냅니다.
【 정중함 】: 비즈니스나 공식적인 상황에서 결정을 설명할 때 사용되며, 신뢰감을 줍니다.
⠀
◈ 유사한 표현과 차이점 설명
"Upon reflection"
(곰곰이 생각해 본 후)
【 차이점 】: "Upon reflection"은 개인적인 생각이나 자아 성찰을 통해 결론에 도달했을 때 사용됩니다. "After careful consideration"은 좀 더 객관적으로 신중하게 검토했음을 강조합니다.
⠀
"After much thought"
(많이 생각한 끝에)
【 차이점 】: "After much thought"는 오랜 시간 동안 생각한 후에 결정을 내렸음을 나타냅니다. "After careful consideration"은 생각의 깊이와 신중함을 더욱 강조합니다.
⠀
"Having weighed all options"
(모든 선택지를 검토한 후)
【 차이점 】: 이 표현은 여러 가지 선택지를 비교하고 평가한 후 결정을 내렸음을 강조합니다. "After careful consideration"은 좀 더 전반적인 검토 과정을 의미합니다.
⠀
"After thorough review"
(철저히 검토한 후)
【 차이점 】: "After thorough review"는 주로 문서나 자료를 상세하게 검토한 후에 사용됩니다. "After careful consideration"은 결정에 이르는 전체적인 과정에서 신중함을 강조합니다.
⠀
"Deliberately decided"
(신중히 결정하다)
【 차이점 】: 이 표현은 신중하게 결정을 내린다는 의미를 직접적으로 나타냅니다. "After careful consideration"은 결정을 내리기 전에 고려한 과정에 중점을 둡니다.
⠀
◈ 반대 표현
【 신중한 고려 없이 결정했거나, 즉흥적으로 행동할 때 사용하는 표현입니다. 】
"On a whim"
(즉흥적으로)
"Without much thought"
(깊이 생각하지 않고)
"Impulsively"
(충동적으로)
"Quickly decided"
(빠르게 결정하다)
"With little consideration"
(거의 고려하지 않고)
⠀
◈ 실제 사용되는 표현
"After careful consideration, we have decided to proceed with the project."
(신중히 검토한 후, 우리는 프로젝트를 진행하기로 결정했습니다.)
"She chose her new job after careful consideration."
(그녀는 신중하게 고민한 후 새로운 직업을 선택했어.)
"After careful consideration, I realized it wasn’t the right time to move."
(신중하게 생각한 후, 지금은 이사할 적절한 시기가 아니라고 깨달았어.)
"The board made its decision after careful consideration of all the factors."
(이사회는 모든 요소를 신중하게 검토한 후 결정을 내렸습니다.)
"After careful consideration, he declined the offer."
(그는 신중히 검토한 후 그 제안을 거절했어.)
⠀
◈ 쉬운 예문
"After careful consideration, she decided to study abroad."
(신중히 검토한 후, 그녀는 유학을 결정했어.)
"He accepted the promotion after careful consideration."
(그는 신중히 고민한 후 승진을 받아들였어.)
"After careful consideration, we chose a different path."
(신중히 고려한 후, 우리는 다른 길을 선택했어.)
"She moved to the city after careful consideration."
(그녀는 신중하게 생각한 후 도시에 이사했어.)
"I made the decision after careful consideration of the risks."
(나는 위험 요소를 신중히 고려한 후 결정을 내렸어.)
⠀
◈ 다양한 상황
【 직장에서 】
"After careful consideration, the manager decided to implement a new strategy."
(신중히 검토한 후, 매니저는 새로운 전략을 도입하기로 결정했어.)
【 대학 선택 시 】
"He chose his university after careful consideration of the programs offered."
(그는 제공되는 프로그램을 신중히 검토한 후 대학을 선택했어.)
【 부동산 구매 시 】
"After careful consideration, they bought the house."
(신중하게 고려한 후, 그들은 집을 샀어.)
【 건강 관련 결정 】
"She opted for the surgery after careful consideration of the doctor’s advice."
(그녀는 의사의 조언을 신중히 검토한 후 수술을 선택했어.)
【 관계에서 】
"After careful consideration, he decided to end the relationship."
(그는 신중히 생각한 후 관계를 끝내기로 결정했어.)
♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 링크 클릭~
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1705 Playing possum (0) | 2024.10.26 |
---|---|
1704 Anticlimactic (0) | 2024.10.26 |
1702 ~On the mend (0) | 2024.10.26 |
1701 Attached to (0) | 2024.10.26 |
1700 Clutching at straws. (0) | 2024.10.25 |