1506 Let's hit the road

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/6_C1wgjYtI4?feature=share

 

 

 

 

🗨️ "Let's hit the road" 🗨️

▫️ 한국어: "출발하자" 또는 "길을 떠나자"라는 뜻입니다.

 

⛔ 표현의 구성 요소:

▫️ Let's: "우리 ~하자"라는 뜻으로, 제안을 나타냅니다.

▫️ hit: 여기서는 '치다'라는 기본 의미보다는 '어딘가로 출발하다'를 의미합니다.

▫️ the road: "길"을 의미하며, 여행이나 이동을 상징합니다.

 

⛔ 표현의 의미:

▫️ 이 표현은 어떤 장소로 이동하거나 여행을 시작할 때 사용되며, 특히 차로 떠날 때 자주 사용됩니다.

 

⛔ 표현의 뉘앙스:

▫️ 즉시 행동: 바로 떠나자는 의지나 결정적인 행동을 시사합니다.

▫️ 가벼운 분위기: 주로 일상에서 편하게 사용하는 표현으로, 긴 여행보다는 간단한 외출이나 이동에 많이 쓰입니다.

 

⛔ 유사한 표현:

▫️ "Let's get going."

▫️ "출발하자."

▫️ "It's time to go."

▫️ "이제 갈 시간이야."

▫️ "Let's move out."

▫️ "이동하자."

▫️ "Let's head out."

▫️ "나가자."

 

⛔ 반대 표현:

🔹 반대 표현은 머물러 있거나 떠나는 것을 연기하려는 상황에서 사용됩니다.

▫️ "Let's stay here."

▫️ "여기 있자."

▫️ "We don't have to go yet."

▫️ "아직 떠날 필요 없어."

▫️ "Let's wait a bit longer."

▫️ "조금 더 기다리자."

▫️ "Let's hold off on leaving."

▫️ "떠나는 걸 잠시 미루자."

 

⛔ 다양한 상황에서의 사용:

🔷 여행을 시작할 때:

▫️ "The car is packed, let's hit the road."

▫️ "차에 짐 다 실었으니 출발하자."

 

🔷 친구와 외출할 때:

▫️ "We've got everything we need, let's hit the road."

▫️ "필요한 건 다 챙겼으니 출발하자."

 

🔷 이동해야 할 때:

▫️ "It's getting late, let's hit the road before traffic gets bad."

▫️ "늦어지고 있으니, 교통이 나빠지기 전에 출발하자."

 

🔷 나들이나 소풍을 떠날 때:

▫️ "Beautiful weather today, let's hit the road and enjoy it."

▫️ "오늘 날씨 좋으니, 출발해서 즐기자."

 

🔷 모험을 시작할 때:

▫️ "Ready for the adventure? Let’s hit the road!"

▫️ "모험할 준비 됐어? 출발하자!"

 

⛔ 쉬운 예문:

🔷 친구와 나들이 갈 때:

▫️ "Let’s hit the road, the beach is waiting!"

▫️ "출발하자, 해변이 기다리고 있어!"

 

🔷 늦지 않게 서두를 때:

▫️ "If we want to make it on time, let's hit the road."

▫️ "시간 맞추려면 출발하자."

 

🔷 여행을 시작할 때:

▫️ "We've planned everything, let's hit the road!"

▫️ "모든 계획 다 했으니 출발하자!"

 

🔷 이동하기로 결정할 때:

▫️ "No more delays, let's hit the road."

▫️ "더 이상 지체하지 말고 출발하자."

 

🔷 차로 어디론가 떠날 때:

▫️ "Grab your things, and let's hit the road."

▫️ "짐 챙기고 출발하자."

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

https://www.instagram.com/anki_english/