1507 I wouldn't know.

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/36C6PzhmldM?feature=share

 

 

 

【 "I wouldn't know" 】

◈ 한국어: "난 잘 몰라." "나는 알 수 없어." "나는 모르겠어."

---

◈ 표현의 구성 요소

【 I 】: "나는"이라는 의미로, 개인의 생각이나 상태를 나타냅니다.

【 Wouldn't 】: "Would not"의 줄임말로, 여기서는 가능성을 부정하거나 어떤 정보를 알 수 없음을 나타냅니다.

【 Know 】: "알다"라는 뜻으로, 여기서는 특정 정보나 사실에 대해 알지 못한다는 의미를 담고 있습니다.

---

◈ 표현의 의미

【 "I wouldn't know" 】는 특정한 정보나 상황에 대해 알지 못하거나, 경험하지 않아서 대답할 수 없을 때 사용하는 표현입니다. 누군가가 질문을 했을 때, 그 질문에 대해 자신이 알 수 없는 경우나 추측하기 어려울 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

---

◈ 표현의 뉘앙스

【 무지 】: 어떤 정보나 사실에 대해 알지 못함을 겸손하게 표현합니다.

【 경험 부족 】: 특정 상황이나 경험이 부족해서 알 수 없는 경우를 나타냅니다.

【 방어적 태도 】: 때로는 자신이 알 수 없는 것에 대해 질문을 피할 때 사용하는 느낌도 있습니다.

---

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

"I'm not sure."

(잘 모르겠어.)

【 차이점 】: "I'm not sure"는 확신이 없음을 나타내는 표현입니다. "I wouldn't know"는 특정 정보에 대한 지식 자체가 없음을 강조합니다.

"I have no idea."

(전혀 몰라.)

【 차이점 】: "I have no idea"는 무지함을 더 강하게 표현합니다. "I wouldn't know"는 조금 더 부드러운 표현입니다.

"I couldn’t tell you."

(난 말해줄 수 없어.)

【 차이점 】: 이 표현은 어떤 이유로 정보를 제공할 수 없음을 의미하며, "I wouldn't know"는 자신이 그 정보를 모른다는 것을 표현합니다.

"Beats me."

(모르겠어.)

【 차이점 】: "Beats me"는 비격식적인 상황에서 사용하는 표현으로, "I wouldn't know"보다 가벼운 느낌입니다.

"I don’t have the answer to that."

(그 질문에 대한 답을 모르겠어.)

【 차이점 】: 이 표현은 보다 직설적으로 특정 질문에 대해 알지 못함을 나타냅니다. "I wouldn't know"는 좀 더 일반적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

---

◈ 반대 표현

【 특정 정보나 상황에 대해 잘 알고 있음을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 】

"I know for sure."

(난 확실히 알아.)

"I'm certain."

(나는 확신해.)

"I have all the details."

(난 모든 세부 사항을 알고 있어.)

"I can tell you that."

(내가 그걸 말해줄 수 있어.)

"I’m well aware of that."

(나는 그것에 대해 잘 알고 있어.)

---

◈ 실제 사용되는 표현

"Did he like the movie? I wouldn’t know, I wasn’t there."

(그가 그 영화를 좋아했는지? 나는 몰라, 그 자리에 없었어.)

"Why is she acting like that? I wouldn’t know."

(그녀가 왜 저렇게 행동하는지? 나는 잘 몰라.)

"What's the best route to take? I wouldn't know since I don’t live in that area."

(어떤 길로 가는 게 제일 좋은지? 그 지역에 살지 않아서 잘 몰라.)

"They asked if the boss would agree, but I wouldn’t know."

(그들은 상사가 동의할지 물었지만, 나는 잘 몰라.)

"Do you think he’ll get the promotion? I wouldn’t know, I don’t work with him closely."

(그가 승진할 거라고 생각해? 나는 잘 몰라, 그와 가까이 일하지 않아서.)

---

◈ 쉬운 예문

"I wouldn’t know, I’m not an expert."

(나는 몰라, 내가 전문가가 아니라서.)

"I wouldn’t know, I’ve never been there."

(나는 몰라, 거기 가본 적이 없어서.)

"I wouldn’t know, I didn’t hear anything about it."

(나는 몰라, 그에 대해 들은 게 없어서.)

"I wouldn’t know, I wasn’t part of the meeting."

(나는 몰라, 그 회의에 참석하지 않아서.)

"I wouldn’t know, it’s not my area of expertise."

(나는 몰라, 그건 내 전문 분야가 아니라서.)

---

◈ 다양한 상황

【 직장에서 】

"Do you know if the project deadline changed? I wouldn’t know, I wasn’t informed."

(프로젝트 마감일이 변경되었는지 알아? 나는 몰라, 통보받지 않았어.)

【 친구와의 대화에서 】

"Why did he break up with her? I wouldn’t know, he didn’t tell me."

(그가 왜 그녀와 헤어졌는지 알아? 나는 몰라, 그가 말해주지 않았어.)

【 가족 모임에서 】

"Does Uncle John still live in California? I wouldn’t know, I haven’t talked to him in years."

(존 삼촌이 아직 캘리포니아에 사는지 알아? 나는 몰라, 몇 년 동안 얘기하지 않아서.)

【 여행 중 】

"Which hotel is the best in this city? I wouldn’t know, it’s my first time here."

(이 도시에서 어떤 호텔이 제일 좋은지 알아? 나는 몰라, 여기에 처음 와봐서.)

【 쇼핑 중 】

"Is this brand better than the other one? I wouldn’t know, I’ve never used it."

(이 브랜드가 다른 브랜드보다 좋은지 알아? 나는 몰라, 사용해본 적이 없어서.)

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓

https://linkon.id/anki