1529 You need to get out more.

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

 

---

 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/2cOUbVDuFBk?feature=share

 

 

 

 

【 "You need to get out more" 】

◈ 한국어: "밖에 좀 나가야 해." "맨날 집콕 말고, 세상 좀 넓게 봐.." "밖에 나가서 바람 좀 쐬어."

---

◈ 표현의 구성 요소

【 You need to 】: "너는 ~할 필요가 있어"라는 뜻으로, 상대방에게 어떤 행동을 권유할 때 사용합니다.

【 Get out more 】: "더 자주 밖에 나가다"라는 뜻으로, 주로 집이나 특정 환경에서 벗어나 새로운 경험을 하라는 의미입니다.

---

◈ 표현의 의미

【 "You need to get out more" 】는 보통 상대방이 지나치게 집에만 있거나 일상에서 벗어나지 않는 모습을 보고 더 활발히 외부 활동을 하거나 다양한 경험을 쌓을 필요가 있다고 느낄 때 사용하는 표현입니다. 주로 상대방의 삶의 질을 높이기 위한 권유로 쓰입니다.

---

◈ 표현의 뉘앙스

【 권유 】: 상대방에게 더 활발한 활동이나 새로운 경험을 권장합니다.

【 약간의 농담 】: 가볍게 충고할 때 농담처럼 쓰일 수 있습니다.

【 걱정 】: 상대방이 너무 단조로운 생활을 하고 있다고 느낄 때, 조심스럽게 권유하는 표현입니다.

---

◈ 유사한 표현과 차이점 설명

 

"Get some fresh air"

(바람 좀 쐬고 와.)

【 차이점 】: 주로 상대방이 집에만 있을 때 나가서 기분 전환하라는 의미로, "You need to get out more"는 더 자주 외부 활동을 권장하는 뜻입니다.

 

"Expand your horizons"

(시야를 넓혀 봐.)

【 차이점 】: 새로운 경험을 통해 사고의 폭을 넓히라는 뜻으로, "You need to get out more"는 좀 더 가벼운 활동이나 사회적 경험을 권장하는 느낌입니다.

 

"Live a little"

(조금 즐기면서 살아.)

【 차이점 】: 삶의 재미를 느끼라는 의미로, "You need to get out more"는 외부 활동을 통한 경험을 강조합니다.

 

"Step out of your comfort zone"

(안전한 곳에서 벗어나 봐.)

【 차이점 】: 새로운 환경에 도전하라는 의미로, "You need to get out more"는 일상 생활에서 벗어나 활발히 움직이라는 뜻입니다.

 

"Don’t be a homebody"

(집돌이/집순이로 살지 마.)

【 차이점 】: 집에만 머무는 생활을 지양하라는 의미로, "You need to get out more"는 일상 속에서 벗어나 다양성을 추구하라는 뜻입니다.

---

◈ 반대 표현

【 집이나 실내 활동을 더 권장할 때 사용할 수 있는 표현입니다. 】

"Stay in and relax"

(집에서 쉬어.)

"Home is where the heart is"

(집이 최고야.)

"No need to go out"

(굳이 나갈 필요 없어.)

"Enjoy a cozy day inside"

(집에서 편안한 하루를 보내.)

"Stick to indoor activities"

(실내 활동에 집중해.)

---

◈ 실제 사용되는 표현

"You need to get out more and meet new people."

(밖에 좀 나가서 새로운 사람들을 만나봐.)

 

"She’s always at home; she needs to get out more."

(그녀는 항상 집에만 있어, 밖에 좀 나가야 해.)

 

"If you’re feeling down, maybe you need to get out more."

(우울하다면, 밖에 좀 나가야 할지도 몰라.)

 

"He spends so much time at work; he needs to get out more."

(그는 일만 하니까, 밖에 좀 나가야 해.)

 

"Life’s too short to stay indoors all the time; you need to get out more."

(계속 실내에만 있기엔 인생이 너무 짧아, 밖에 좀 나가야 해.)

---

◈ 쉬운 예문

"You need to get out more and enjoy life."

(밖에 좀 나가서 인생을 즐겨.)

 

"Try to get out more this weekend."

(이번 주말엔 좀 나가 봐.)

 

"If you’re bored, you need to get out more."

(심심하다면, 밖에 나가야 해.)

 

"You need to get out more instead of staying home."

(집에만 있지 말고, 좀 나가 봐.)

 

"Why don’t you get out more and try something new?"

(밖에 좀 나가서 새로운 걸 시도해 보는 건 어때?)

---

◈ 다양한 상황

【 친구와의 대화에서 】

"You should get out more; let’s plan a hiking trip!"

(너 좀 더 밖에 나가야 해, 우리 등산 계획 세우자!)

 

【 가족과의 대화에서 】

"You’re always home studying; you need to get out more."

(너는 맨날 집에서 공부만 하네, 밖에 좀 나가야 해.)

 

【 연애 관련 】

"If you want to meet new people, you need to get out more."

(새로운 사람을 만나고 싶다면, 밖에 좀 나가야 해.)

 

【 직장 생활 】

"You’re at the office too much; you need to get out more."

(너는 사무실에 너무 많이 있어, 밖에 좀 나가.)

 

【 운동 권장 】

"For better health, you need to get out more and be active."

(더 건강해지려면, 밖에 나가서 활동적으로 지내야 해.)

 

♥ 다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 클릭~↓↓↓

 

https://linkon.id/anki