영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/5CwzF4Bc2dk?feature=share
🗨️ "Turn back the clock" 🗨️
▫️ 한국어: "시간을 되돌리다" 또는 "과거로 돌아가다"라는 뜻입니다.
⤵️ 표현의 구성 요소:
▫️ turn back: "뒤로 돌리다"라는 의미로, 무언가를 되돌리거나 이전 상태로 되돌아가려는 의미를 담고 있습니다.
▫️ the clock: 시계를 가리키며, 여기서는 시간 또는 과거를 상징적으로 나타냅니다.
⤵️ 표현의 의미:
▫️ 이 표현은 시간이 흘러버린 것을 되돌리거나 과거의 어느 순간으로 돌아가고 싶다는 의미를 나타냅니다. 주로 후회, 아쉬움, 또는 더 나은 결정을 하고 싶은 바람을 표현할 때 사용됩니다.
⤵️ 표현의 뉘앙스:
▫️ 후회: 과거에 일어난 일이 마음에 들지 않거나, 그 시점에서 다른 결정을 했으면 좋았겠다는 느낌을 담고 있습니다.
▫️ 아쉬움: 지나간 시간을 아쉬워하며, 다시 과거로 돌아가 같은 실수를 피하거나 더 나은 선택을 하고 싶을 때 사용됩니다.
▫️ 불가능한 소망: 시간이 되돌아갈 수 없다는 것을 알면서도, 상상 속에서만 가능하다는 뜻을 내포합니다.
⤵️ 유사한 표현:
▫️ "If I could do it over again."
▪️ (다시 할 수 있다면.)
▫️ "Go back in time."
▪️ (시간을 거슬러 올라가다.)
▫️ "Undo the past."
▪️ (과거를 되돌리다.)
▫️ "Reset the clock."
▪️ (시간을 다시 맞추다.)
⤵️ 반대 표현:
🔸 반대 표현은 시간이 흐르는 것을 받아들이거나, 미래를 향해 나아가는 의미로 사용됩니다.
▫️ "Move forward."
▪️ (앞으로 나아가다.)
▫️ "Let bygones be bygones."
▪️ (과거는 과거일 뿐이다.)
▫️ "Leave the past behind."
▪️ (과거는 잊고 미래로 나아가다.)
▫️ "Time waits for no one."
▪️ (시간은 아무도 기다리지 않는다.)
⤵️ 다양한 상황에서의 사용:
🔸 후회가 남는 결정을 했을 때:
▫️ "If I could turn back the clock, I wouldn’t have made that decision."
▪️ (시간을 되돌릴 수 있다면, 그 결정을 하지 않았을 거야.)
🔸 과거를 그리워하며:
▫️ "I wish I could turn back the clock to when I was younger."
▪️ (어릴 때로 돌아갈 수 있다면 좋을 텐데.)
🔸 과거의 실수를 후회할 때:
▫️ "If only we could turn back the clock, we might have avoided this."
▪️ (시간을 되돌릴 수 있었다면, 이런 일은 피할 수 있었을 거야.)
🔸 과거의 좋은 시절을 그리워할 때:
▫️ "I’d love to turn back the clock to the good old days."
▪️ (좋았던 시절로 돌아가고 싶어.)
🔸 관계에서의 아쉬움을 표현할 때:
▫️ "I wish I could turn back the clock and fix things between us."
▪️ (시간을 되돌려서 우리 사이를 바로잡을 수 있으면 좋겠어.)
⤵️ 쉬운 예문:
🔸 과거의 실수를 후회할 때:
▫️ "If I could turn back the clock, I’d study harder."
▪️ (시간을 되돌릴 수 있다면, 공부를 더 열심히 했을 거야.)
🔸 어린 시절을 그리워할 때:
▫️ "I’d love to turn back the clock to my childhood."
▪️ (어린 시절로 돌아가고 싶어.)
🔸 잘못된 결정을 아쉬워할 때:
▫️ "I wish I could turn back the clock and choose differently."
▪️ (시간을 되돌려 다른 선택을 했으면 좋겠어.)
🔸 과거의 좋은 기억을 떠올릴 때:
▫️ "If only I could turn back the clock to when we were happy."
▪️ (우리가 행복했던 때로 돌아갈 수 있다면 좋겠어.)
🔸 과거의 실수를 고치고 싶을 때:
▫️ "I’d turn back the clock and fix all my mistakes if I could."
▪️ (할 수 있다면, 내 모든 실수를 고치기 위해 시간을 되돌리고 싶어.)
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1533 Don't bet on it (0) | 2024.09.21 |
---|---|
1532 Or rather (0) | 2024.09.21 |
1525 I can't be bothered (0) | 2024.09.21 |
1524 I’m still on the fence (0) | 2024.09.21 |
1523 Cooling my heels (0) | 2024.09.21 |