본문 바로가기
자주 쓰는 문장

1558 It was just a thought

by 안키 잉글리쉬 2024. 9. 28.
반응형

영어를 아직도 어렵게 하세요?

지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는

안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중

 

anki 영어 카드 신청 하셔서

매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요

 

안키 영어 카드 신청 ↓↓↓

https://cafe.naver.com/ankienglish

 

안키 잉글리쉬 Anki English : 네이버 카페

안키 잉글리쉬 Anki English 영어 학습자를 위한 카페입니다

cafe.naver.com

 


 

미드에서 원어민이  자주 쓰는 영어 표현

 

https://youtube.com/shorts/FizM8FoLVWE

 

 
 

 

🗨️ "It was just a thought" 🗨️

▫️ 한국어: "그냥 생각이었어", "그냥 생각나서 하는 말이야", "그냥 생각나서 얘기 했어" 라는 뜻입니다.

 

⤵️ 표현의 구성 요소:

▫️ It was: "그것은 ~였다"라는 의미로, 과거의 상황을 설명합니다.

▫️ just a thought: "그냥 생각"이라는 표현으로, 깊이 있는 의도가 없음을 나타냅니다.

 

⤵️ 표현의 의미:

▫️ "It was just a thought"는 어떤 의견이나 아이디어가 제안되었지만, 그 의견이 심각하거나 강력한 주장으로 받아들여지지 않기를 바라는 뜻입니다.

 

⤵️ 표현의 뉘앙스:

▫️ 경미함: 제안이나 생각이 별로 중요하지 않음을 암시합니다.

▫️ 자기 방어: 자신이 제안한 것에 대한 책임을 줄이고, 가볍게 생각했음을 표현합니다.

▫️ 유연함: 상황이나 제안이 마음에 들지 않더라도 받아들이기 쉬운 태도를 보입니다.

 

⤵️ 유사한 표현:

▫️ "Just a suggestion."

▪️ (그냥 제안일 뿐이야.)

▫️ "It’s just an idea."

▪️ (그냥 아이디어일 뿐이야.)

▫️ "I was only thinking out loud."

▪️ (그냥 생각을 말해본 것뿐이야.)

▫️ "No pressure."

▪️ (압박감은 없어.)

 

⤵️ 반대 표현:

🔸 반대 표현은 어떤 생각이나 제안이 확고한 입장이나 의도를 담고 있을 때 사용됩니다.

▫️ "I strongly believe."

▪️ (나는 강하게 믿어.)

▫️ "I insist on this."

▪️ (이것에 대해 고집할 거야.)

▫️ "This is important."

▪️ (이건 중요해.)

▫️ "I’m serious about this."

▪️ (나는 이 점에 대해 진지해.)

 

⤵️ 다양한 상황에서의 사용:

🔸 가벼운 의견을 제시할 때:

▫️ "What if we tried a different approach?"

▪️ (다른 방법을 시도해보는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각나서 하는 말이야)

 

🔸 아이디어가 받아들여지지 않을 때:

▫️ "Maybe we could change the location?"

▪️ (장소를 바꿀 수 있을까?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각나서 얘기 했어.)

 

🔸 무거운 대화 중에 분위기를 부드럽게 할 때:

▫️ "What if we just forget about it?"

▪️ (그냥 잊어버리는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각이었어.)

 

🔸 제안이 마음에 들지 않을 때:

▫️ "How about having a meeting every week?"

▪️ (매주 회의를 하는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각이었어.)

 

🔸 상대방의 의견을 받아들이기 어려울 때:

▫️ "Why don’t we switch to a different provider?"

▪️ (다른 공급자로 바꾸는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각이었어.)

 

⤵️ 쉬운 예문:

🔸 가벼운 제안을 할 때:

▫️ "What if we went for a walk?"

▪️ (산책하러 가는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각나서 하는 말이야)

 

🔸 아이디어가 긍정적으로 받아들여지지 않을 때:

▫️ "Maybe we could try something new?"

▪️ (새로운 걸 시도해보는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각나서 하는 말이야)

 

🔸 다른 의견을 내고 싶을 때:

▫️ "Could we have lunch earlier?"

▪️ (점심을 좀 더 일찍 먹는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각나서 얘기 했어)

 

🔸 상대방의 반응을 살피고 싶을 때:

▫️ "How about changing the team structure?"

▪️ (팀 구조를 바꾸는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각이었어.)

 

🔸 의견을 조심스럽게 제시할 때:

▫️ "What if we postponed the meeting?"

▪️ (회의를 연기하는 건 어때?)

▫️ "It was just a thought."

▪️ (그냥 생각이었어.)

 

💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.

https://www.instagram.com/anki_english/

 

반응형

'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글

1560.No two ways about it.  (0) 2024.09.28
1559 I'm afraid so  (0) 2024.09.28
1557 I'll see what I can do  (0) 2024.09.28
1556 Now I’ve seen it all  (0) 2024.09.28
1555 Go it alone  (0) 2024.09.27