영어를 아직도 어렵게 하세요?
지금 보는 영상을
알아서 간격 반복 해주는
안키 영어 카드
카페에서 무료 배포 중
anki 영어 카드 신청 하셔서
매일 10문장 간격 반복 학습해 보세요
안키 영어 카드 신청 ↓↓↓
https://cafe.naver.com/ankienglish
미드에서 원어민이 자주 쓰는 영어 표현
https://youtube.com/shorts/NV8e61oBifI?feature=share
🗨️ "They're at it again" 🗨️
▫️ 한국어: "또 시작이네" 또는 "또 저러고 있네"라는 뜻입니다.
⤵️ 표현의 구성 요소:
▫️ They're: "They are"의 축약형으로, "그들이" 또는 "그 사람들이"라는 뜻입니다.
▫️ at it: 어떤 행동이나 활동을 하고 있는 것을 의미합니다. 여기서 "it"은 특정한 행동을 지칭하며, 맥락에 따라 다르게 해석됩니다.
▫️ again: "다시"라는 뜻으로, 이전에 했던 행동을 반복하고 있다는 의미입니다.
⤵️ 표현의 의미:
▫️ 이 표현은 누군가가 반복적으로 짜증나거나 귀찮게 하는 행동을 할 때 사용하는 말입니다. 특히, 이전에도 비슷한 행동을 했던 상황에서 자주 쓰입니다.
⤵️ 표현의 뉘앙스:
▫️ 짜증: 주로 부정적인 상황에서 사용되며, 반복적인 행동에 대한 불만이나 짜증을 표현할 때 적합합니다.
▫️ 익숙함: 상대방이 자주 같은 행동을 하기 때문에 그 행동에 익숙해졌음을 나타냅니다.
▫️ 조소: 가볍게 비꼬거나 놀리는 듯한 어조로도 쓰일 수 있습니다.
⤵️ 유사한 표현:
▫️ "Here we go again."
▪️ (또 시작이네.)
▫️ "They're doing it again."
▪️ (또 저러고 있네.)
▫️ "Same old story."
▪️ (늘 똑같네.)
▫️ "Back at it again."
▪️ (또다시 저지르네.)
⤵️ 반대 표현:
🔸 반대 표현은 변화나 새로운 행동에 대해 말할 때 사용됩니다.
▫️ "They’ve changed their ways."
▪️ (그들이 행동을 바꿨어.)
▫️ "This is something new."
▪️ (이번엔 새로운 거네.)
▫️ "They're doing something different."
▪️ (이번엔 다른 행동을 하고 있어.)
▫️ "It’s a fresh start."
▪️ (새롭게 시작하네.)
⤵️ 다양한 상황에서의 사용:
🔸 아이들이 장난을 계속할 때:
▫️ "The kids are fighting again."
▪️ (애들이 또 싸우고 있어.)
▫️ "Ugh, they’re at it again."
▪️ (에휴, 또 시작이네.)
🔸 동료가 습관적으로 늦을 때:
▫️ "Why is John late again?"
▪️ (왜 존이 또 늦었지?)
▫️ "They're at it again, always showing up late."
▪️ (또 저러네, 맨날 늦잖아.)
🔸 누군가가 반복적으로 불평할 때:
▫️ "She’s complaining about the same thing."
▪️ (그녀가 같은 걸로 또 불평하고 있어.)
▫️ "There she is, at it again."
▪️ (저 사람 또 시작이네.)
🔸 반복적인 행동에 대한 불만을 표현할 때:
▫️ "They’re arguing about the same issue."
▪️ (또 그 문제로 싸우고 있네.)
▫️ "Oh no, they're at it again."
▪️ (아휴, 또 저러고 있네.)
🔸 계속 같은 문제로 충돌할 때:
▫️ "Those neighbors are arguing again."
▪️ (저 이웃들 또 싸우고 있어.)
▫️ "They're at it again."
▪️ (또 시작이네.)
⤵️ 쉬운 예문:
🔸 같은 행동이 반복될 때:
▫️ "Why are they fighting again?"
▪️ (왜 또 싸우고 있지?)
▫️ "They're at it again."
▪️ (또 시작이네.)
🔸 누군가가 반복적으로 행동할 때:
▫️ "He's late again?"
▪️ (그 사람이 또 늦었어?)
▫️ "Yep, he's at it again."
▪️ (응, 또 저러네.)
🔸 익숙한 패턴이 반복될 때:
▫️ "Why is she complaining again?"
▪️ (그녀가 왜 또 불평하지?)
▫️ "She's at it again."
▪️ (또 시작이네.)
🔸 반복적으로 짜증나는 상황이 벌어질 때:
▫️ "The same issue came up again?"
▪️ (또 같은 문제가 나왔어?)
▫️ "Yeah, they’re at it again."
▪️ (응, 또 저러고 있어.)
🔸 일상적인 행동이 반복될 때:
▫️ "Why are they gossiping again?"
▪️ (왜 또 험담하고 있어?)
▫️ "They're at it again, as usual."
▪️ (또 저러고 있네, 늘 그렇지.)
💕다른 영상들의 문장 설명들도 보고 싶다면 인스타를 찾아 주세요.
https://www.instagram.com/anki_english/
'자주 쓰는 문장' 카테고리의 다른 글
1537 Break the ice (0) | 2024.09.23 |
---|---|
1536 Kick the bucket (0) | 2024.09.23 |
1534 If you like, but... (0) | 2024.09.21 |
1533 Don't bet on it (0) | 2024.09.21 |
1532 Or rather (0) | 2024.09.21 |